( معن ) ؛ خودش باشد؛ دور از جون؛ جهت احتزار از وضع کنونی خصوصا متوفا هنگام مقایسه یا نسبت دادن. مثلاً بیامرزی ساتیار ار بیدس خس با واسکی چند تو بو یعنی خداوند آمرزیده یا روانشاد ساتیار اگر الان زنده بود هم سن تو بود. معادل فارسی ندارد.