خرچنگ

/xarCang/

مترادف خرچنگ: چنگار، کلنجار، سرطان

معنی انگلیسی:
crab, lobster, crayfish

لغت نامه دهخدا

خرچنگ. [ خ َ چ َ ] ( اِ مرکب ) جانوریست معروف که دست و پای بزرگ و ناهموار دارد و بعربی سرطان خوانند. ( از برهان قاطع ). بزرگ چنگال که نام عربی او سرطان است. ( از آنندراج ) ( از انجمن آرای ناصری ). پیچا. چنگار. ( از ناظم الاطباء ). پنجپایه. ( ازغیاث اللغات ). پنجپایک. خرچنگ از نظر جانورشناسان : خرچنگ که نام دسته ای از جانوران «سخت پوست » است بیشتر بنوع «تنهاگرد» آن یا گروه شبیه به این نوع اطلاق میشود. خرچنگها که بزیست در آب بیش از خشکی علاقه دارند اغلب در سواحل دریاها زندگی می کنند، گرچه بعضی ازانواع آنها بجزایر دوردست می روند و بعضی دیگر در داخل آبهای تازه اقامت می کنند ولی اغلب آنها در سواحل دریا کنار آبهای شور کم عمق می زیند، البته گونه هایی از آنها دیده شده است که جرأت را بجایی رسانده اند که دل بدریا زده و تا وسط آبهای دریاها پیش رفته اند.
شکل ظاهری خرچنگ : شکل خرچنگ معمولاً مثلثی یا بیضویست و شکم آن که شبیه دنباله ای می باشد در زیر بدن حیوان قرار دارد، خرچنگ مانند اغلب حیوانات پوسته دار بروی خود زره شاخی دارد و این زره در اوقات معینی می افتد و دوباره بیرون می آید چه اگر یک زره همواره بروی پوست حیوان باقی بماند پس از چندی آنچنان محکم میشود که دیگر رشد حیوان امکان ناپذیر می شود. چشم خرچنگ در بدن آن قرار داردو قادر است بهمه جهات بگردد و حتی در چشم کاسه فرورود. خرچنگ را یک جفت چنگل بزرگ است و چون بیشتر کارهایی که با این چنگل انجام می دهد کارهایی است که دیگرجانوران با دستهای خود انجام می دهند بهتر است این چنگل ها را بازوان خرچنگ بدانیم تا پاهای او. هر خرچنگ با چنگل های خود بشکار می پردازد و گاهی با آن بصورت دشمن چنگ می زند و جای این سلاح در ناحیه سر جانور است. در وراء چنگلها چهار جفت پا برای راه رفتن وجود دارد و این پاها چنانست که اگر در لای سنگی قرار گیرد یا در جنگ با جانوری بچنگ دشمن بیفتد به آسانی حیوان آن پا را رها می کند و خود را از مخمصه نجات می دهد وپای دیگر بر جای پای از دست رفته دوباره خواهد رویید. در بعضی از انواع خرچنگ دیده شده که یک جفت پا یاهمه پایهای حیوان در آب تغییر شکل داده و بصورت وسیله ای برای شنا کردن درآمده است. اندازه چنگال کوچکترین خرچنگ ها 12 اینچ و بزرگترین آنها نوع عظیم الجثه ژاپونی است و در بین نوع اخیر انواعی دیده شده اند که طول چنگلهای آنها به یازده پا می رسد. خرچنگ رنگ ثابتی ندارد و برنگهای گوناگون ازجمله سفید و سیاه دیده شده است. بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

یکی از صور فلکی منطفه البروج سرطان
جانوری است دارای چنگالهای درازکه در آب زندگی، میکند، درخشکی هم راه میرودوبه یک پهلوحرکت میکند، یکی ازصورتهای فلکی
( اسم ) جانوریست از شاخ. بند پاییان از رد. سخت پوستان دارای چنگالهای بلند که در آب زندگی کند و در خشکی هم راه رود و بیک پهلو حرکت نماید پنجچا سرطان .

فرهنگ معین

(خَ چَ ) [ په . ] (اِمر. ) ۱ - جانوری است دوزیست با چنگال های بلند که به یک پهلو حرکت می کند. ۲ - یکی از صورت های فلکی منطقة البروج ، چهارمین برج از بروج دوازده گانه که خورشید تیرماه در این برج دیده می شود.
قورباغه ( ~. غِ ) (اِمر. ) (عا. ) نا - خوانا، بدخط .

فرهنگ عمید

۱. (زیست شناسی ) جانوری سخت پوست با چنگال های دراز، لاک خارجی پهن و سخت، یک یا دو زوج آرواره، و دو چشم پایه دار که به یک پهلو حرکت می کند و معمولاً در دریا و گاه در خشکی زندگی می کند.
۲. (نجوم ) = سرطان

گویش مازنی

/Kharchang/ خرچنگ & روستایی از توابع دهستان کلیجان رستاق ساری

واژه نامه بختیاریکا

چل چنگ؛ پادوال؛ کِرزِلِنگ

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] خرچنگ جانوری معروف است .
عنوان خرچنگ به مناسبت در بابهای تجارت، صید و ذباحه و اطعمه و اشربه به کار رفته است.

حکم فقهی خرچنگ
خرچنگ حرام گوشت است؛ از این رو، خوردن آن جایز نیست.
برخی، آن را از مسخ شدگان بر شمرده اند

← خربد و فروش خرچنگ
۱. ↑ جواهر الکلام ج۳۶،ص۲۵۳.
...

دانشنامه عمومی

خَرچَنگ جانوری است از زیرشاخه سخت پوستان. خرچنگ ها سخت پوستان ده پایی هستند که معمولاً دُم بسیار کوتاهی دارند که کاملاً در زیر سینه شان پنهان است. به این خاطر در دسته بندی های آرایه شناختی، خرچنگ ها تشکیل فروراسته ای می دهند به نام کوتاه دُمان ( Brachyura ) . کوتاه دمان بزرگ ترین و تخصص یافته ترین فروراسته سخت پوستان را تشکیل می دهند. [ ۲]
روی بدن خرچنگ ها از پوسته ای سخت و ضخیم پوشیده شده است. آن ها همچنین دارای یک جفت چنگال هستند. خرچنگ ها در تمام اقیانوسهای جهان یافت می شوند اما برخی نیز در آب های شیرین و همچنین درون خشکی به ویژه در مناطق گرمسیری نیز زیست می کنند. اندازه خرچنگ ها بسیار متنوع است از خرچنگ نخودی که تنها چند میلی متر اندازه دارد تا خرچنگ عنکبوتی ژاپنی که طول پاهایش بیشتر از ۴ متر است.
شماری از جانوران هستند که به خاطر ظاهرشان خرچنگ نامیده شده اند، ازجمله خرچنگ گوشه گیر، خرچنگ نعل اسبی و شاه خرچنگ اما در اصل خرچنگ واقعی نیستند.
در مناطق گرمسیری و نیمه گرمسیری جهان در حدود ۸۵۰ گونه خرچنگ در آب های شیرین، خشکی ها و مناطق نیمه خشکی زندگی می کنند. [ ۳] قدیمی ترین سنگواره های مطمئن از خرچنگ ها از دوران ژوراسیک به دست آمده است، [ ۴] هرچند از دوره کربنیفر پشت لاکی به دست آمده مربوط به جانداری به نام خرچنگ ایمو ( Imocaris ) که ممکن است یک خرچنگ اولیه بوده باشد. [ ۵]
خرچنگ ها همه چیزخوار هستند آنها به ویژه از جلبک و سایر غذاها دیگر شامل نرم تنان ٬کرم ها، سخت پوستان دیگر، قارچها و باکتریها و خرده غذاهایی که در دسترسشان باشد تغذیه می کنند. برای بسیاری از خرچنگ ها، یک رژیم غذایی حاوی مواد گیاهی و حیوانی، باعث رشد سریع تر و بیشتر زنده ماندن آنها می شود.
در زبان ژاپنی کانی نامیده می شود و یکی از عناصر سوشی است.
• خرچنگها را زنده نپزید، آنها درد را حس می کنند
عکس خرچنگعکس خرچنگعکس خرچنگعکس خرچنگعکس خرچنگعکس خرچنگ

خرچنگ (صورت فلکی). صورت فلکی خرچنگ یا ( سرطان ) نام یکی از صورت های فلکی نیمکره شمالی آسمان منطقةالبروج است و در شب های بهار قابل مشاهده است. بین صورت های فلکی دوپیکر از خاور ( شرق ) و شیر از سوی باختر ( غرب ) واقع شده است. بهترین زمان برای رصد این صورت فلکی اواخر زمستان و اوایل بهار است. معروف ترین جرم عمق آسمانی که در صورت فلکی خرچنگ قرار دارد خوشه کندوی عسل یا M44 است که دیدن آن با تلسکوپ یا دوربین دو چشمی بسیار شورانگیز است. [ ۱]
طبق افسانه های یونان باستان صورت فلکی سرطان توسط هرا در آسمان قرار گرفت. هرا که از عشق بازی زئوس شوهر خود با آلکمنه مادر هرکول خشمگین شده بود تصمیم گرفت که هرکول را به هر ترتیبی که شده بکشد. او خیلی سعی کرد که هرکول را بکشد ولی همیشه شکست می خورد. بعد از مدتی هرکول یک گناه بسیار بزرگ مرتکب شد و برای بخشوده شدن باید دوازده کار سخت را انجام دهد. یکی از این کارها از بین بردن مار غول پیکر ( نج ) صورت فلکی حیه ( Hydra ) بود این مار وقف شدهٔ هرا بود. در هنگام جنگ هرکول با Hydra هرا این خرچنگ غول پیکر را فرستاد تا کمک Hydra باشد. جنگ سختی درگرفت و مار نه سر پاشنه پای هرکول را زد؛ ولی به خاطر قدرت بسیار زیاد هرکول او با پایش خرچنگ را له کرد.
هرا برای قدردانی از این خرچنگ نقش او را در آسمان قرار داد.
عکس خرچنگ (صورت فلکی)عکس خرچنگ (صورت فلکی)

خرچنگ (فیلم). خرچنگ ( انگلیسی: The Lobster ) یک فیلم پادآرمانشهری به کارگردانی یورگوس لانتی موس است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این فیلم نامزد دریافت نخل طلای جشنواره فیلم کن ۲۰۱۵ بود و جایزه هیئت داوران جشنواره فیلم کن را از آن خود کرد. این فیلم همچنین برای جایزه بهترین فیلمنامه اسکار ۲۰۱۶ نامزد شد.
در آینده ای کابوس وار، افراد مجرد مجبورند ظرف مدت ۴۵ روز یک شریک زندگی برای خود بیابند؛ و اگر در طول این زمان در این امر موفق نشوند به حیوان بدل می شوند و آن ها را در جنگل رها می کنند. نداشته و مهمانان در مجالس رقص و ارتقاء روابط شرکت می کنند. آن ها می توانند با استفاده از اسلحه های بیهوش کننده و شکار "گوشه گیرها ( فراری ها ) " که در جنگل اطراف هتل زندگی می کنند، مدت اقامت خود را طولانی تر کنند و فرصت بیشتری برای پیدا کردن همسر داشته باشند. پس از این که همسر دیوید، او را ترک می کند، دیوید به همراه برادرش که در قالب یک سگ است به هتل می روند. او با دو مرد که یکی به صورت نوک زبانی صحبت می کند و دیگری پایش می لنگد، آشنا می شود مردی هم که پایش لنگ است، با تظاهر به اینکه خون ریزی بینی دارد.
دیوید هم تصمیم می گیرد تا با تظاهر به سنگدل بودن، نظر زنی با همین ویژگی را جلب کند و وارد بخش زوج ها شوند. بعد از مدتی که زن به او شک می کند، برادر دیوید را می کشد و هنگامی که می بینید دیوید به خاطر مرگ برادر گریه می کند، درمی یابد دیوید به او دروغ گفته است. زن تصمیم می گیرد تا موضوع را به مدیر هتل اطلاع دهد که دیوید او را بیهوش کرده و به یک حیوان تبدیل می کند تا انتقام برادرش را بگیرد.
دیوید از هتل فرار می کند و در جنگل به سایر فراری ها می پیوندد. دیوید که نزدیک بین است، متوجه زنی می شود که او هم این ویژگی را دارد. به مرور زمان دیوید و آن زن، شروع به رابطه می کنند و برای اینکه کسی متوجه نشود، از ایما و اشاره برای حرف زدن با هم استفاده می کنند. بعد از مدتی، دیوید و زن تصمیم می گیرند که از جنگل فرار کنند و زندگی عاشقانه خود را در شهر ادامه دهند. اما رهبر فراری ها این موضوع را می فهمد و به بهانه جراحی چشم زن را به شهر می برد و چشم او را کور می کند. دیوید پس از اطلاع از این ماجرا رهبر گروه را می کشد و با آن زن به شهر فرار می کند.
در پایان فیلم، دیوید و زن وارد رستورانی می شوند و از گارسون یک چاقو می گیرد. دیوید به دستشویی می رود تا چشمان خودش را نیز کور کند، اما با اینکه زمان رفتن به دستشوئی می گوید «لفتش نمیدم» اما در آخر کارگردان با القا زمانبر شدن کار دیوید بازگشت او از دستشوئی را نمایش نمی دهد و به گونه ای پایان فیلم بازمی ماند. اینطور که برای بیننده محرز نمی شود که آیا دیوید کار را تمام کرد؟ یا از راهی دیگر زن را ترک کرد، یا …
عکس خرچنگ (فیلم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

خرچنگ (crab)
هریک از سخت پوستان ده پای گروه کوته دمان، دارای سخت پوستۀ بالایی عریض و بیشتر گرد، و شکمِ کوچکِ جمع شده ای در زیر بدن. خرچنگ ها با خرچنگ های دراز دریایی یا آب شور و خرچنگ های دراز آب شیرین خویشاوندند. خرچنگ ها عمدتاً دریازی اند، ولی برخی گونه ها ساکن آب های شیرین یا خشکی اند. این جانوران گوشتخوار، و لاشه خوار هایی هوشیارند؛ به صورت جانبی راه می روند و چنگال هایی قوی روی جفت پای اولی خود دارند؛ از چهار جفت پای دیگر برای راه رفتن استفاده می کنند. پوشش خارجی به تناوب می افتد تا رشد امکان پذیر شود. نام «خرچنگ» گاهی اوقات به بند پایان مشابه، ازجمله خرچنگ نعل اسبی، که نه خرچنگ حقیقی و نه سخت پوست است نیز اطلاق می شود.انواع خرچنگ. گونه های بسیاری از خرچنگ های حقیقی در جهان شناسایی شده اند. خرچنگ ساحلی اروپایی، Carcinus maenas، در ناحیۀ کشندی سواحل بریتانیا فراوان است. رنگ این جانور سبز کم رنگ است و حدود چهار سانتی متر یا بیش تر رشد می کند. خرچنگ خوراکی، paqurus Cancer، چهارده سانتی متر یا بیشتر رشد، و در عمق ۱۰۰متری زندگی می کند. این جانور به فراوانی صید می شود. سایر خرچنگ های حقیقی عبارت اند از خرچنگ ویولن زن Uca که جنس نر آن دارای چنگال های بلندی است که با تکان دادن آن ها ماده ها را جلب می کند؛ خرچنگ رودخانه ای اروپایی Thelphusa fluviatolis، و خرچنگ های عنکبوتی با بدن کوچک و پاهایی بسیار بلند؛ خرچنگ عنکبوتی ژاپنی Macrocheira kaempferi وقتی پایش را باز کند۳.۴ متر طول دارد؛ خرچنگ منزوی دارای شکم نرم و مارپیچی است و برای حفاظت از خود در صدف های خالی برخی از حلزون ها دریایی زندگی می کند. خرچنگ منزوی معمولی، Eupagurus bernharys، دَه سانتی متر طول دارد و در سواحل اقیانوس اطلس و مدیترانه یافت می شود. برخی از خرچنگ های منزوی استوایی در فواصل قابل توجهی از دریا یافت می شوند. خرچنگ غارتگر Birgus latro به حدی رشد می کند که قادر به بالارفتن از درختان نخل است و از میوه های نارگیل تغذیه می کند.

خرچنگ (اخترشناسی). رجوع شود به:سرطان (اخترشناسی)

مترادف ها

cancer (اسم)
سرطان، خرچنگ، چنگار

crab (اسم)
سرطان، خرچنگ، ادم ترشرو، خارچنگ، سرزنش کننده، سیب صحرایی

crayfish (اسم)
خرچنگ، خرچنگ خاردار، خرچنگ اب شیرین

فارسی به عربی

سرطان , سرطان بحری

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس کتاب فرهنگ فارسی یا کتاب فرهنگ عمید
خرچنگخرچنگخرچنگخرچنگخرچنگ
پنج پایک
واژه خرچنگ
معادل ابجد 873
تعداد حروف 5
تلفظ xarčang
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [پهلوی: karčang]
مختصات ( عا. )
آواشناسی xarCang
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی معین
لغت نامه دهخدا
در گویش بختیاری به خرچنگ می گویند کرزلنگkerzeleng
خرچنگ در زبان لکی میشه قِرژِنگ
خرچنگ در زبان عربی ؛ سرطان البحری نام دارد و برخلاف پندارها که در بهبود بیماری سرطان می تواند اثر بخش باشد ، بلکه کاملآ برعکس بود و با خوردن سرطان البحری بیماری سرطان به سرعت در بدن پخش می شود
جناب جدیری گچپژ چون در عربی نیست پس حتما ترکی میشود؟!! شما از کجا دانستی ترکیه؟؟!! اونهم وقتی که هیچ نوشته ای قدیمی به زبان نیا ترکی وجود نداره تا نتیجه گیری کنی؟
かに・カニ・蟹
( kani )
( کانی )
در مورد زبان ژاپنی، خرچنگ پهن خواه دریایی باشد یا رودخانه ای باشد ، شامل کانی かに می گوید.
دو نوع بیشتر شناخته شده آنها عبارتند از خرچنگ دراز ( Lobster ) و خرچنگ پهن ( Crab ) از فرمانرو ’جانوران‘ شاخه ’بندپایان‘، زیر شاخه ’سخت پوستان‘، و رده ’نرم زرهیان‘ می باشد. شکمشان کاملاً زیر بدنشان پنهان
...
[مشاهده متن کامل]
است. روی بدنشان از پوسته ای سخت پوشیده شده است. دارای یک جفت چنگال هستند. در تمام اقیانوس ها، آب های شیرین، و درون خشکی به ویژه در مناطق گرمسیری زندگی می کنند. همه چیز خوار هستند. بویژه از جلبک ها، نرم تنان، کرم ها، سایر سخت پوستان، قارچ ها، و باکتری ها تغذیه می کنند.

سرطان

بپرس