خر ت به چند است
اصطلاحات و ضرب المثل ها
چه می کنی؟ احوالت چطور است؟
کنایه از توجه و اعتنا کردن به کسی
مثال:
- محض رضای خدا یک نفر هم از تهران یک تلفن احوال پرسی به او نمی کرد که بپرسد، ابولی، خرت به چند است. ( شیرین سمیعی – بی بی و طوطی )
- من دو ساعت آنجا منتظر بودم. یک نفر هم پیدا نشد بپرسد خَرَت به چند است.
توضیح:
گویا این اصط. از داستان زیر ریشه می گیرد:
مردی روستایی الاغ خود را برای فروش به میدان برد. از صبح تا غروب ایستاد و هیچ کس پیدا نشد که دست کم قیمت الاغ را سوال کند. وقتی از اویپرسیدند که در میدان چه گذشت، پاسخ داد: "کسی حتا نپرسید خالو، خَرَت به چند است. "
پیشنهاد کاربران
پیشنهادی ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید