خبرچین

/xabarCin/

مترادف خبرچین: جاسوس، خبرکش، راید، غماز، منهی، نمام

برابر پارسی: سخن چین، انیشه

معنی انگلیسی:
informant, informer, snitch, talebearer, collaborationist, blabbermouth, fink

لغت نامه دهخدا

خبرچین. [ خ َ ب َ ]( نف مرکب ) آنکه کسب خبر کند و خبری را از محلی به محل دیگر برد. || جاسوس. || آنکه از روی پلیدی و بهم انداختن مردمان خبری را از کسی یا محلی بکس دیگر رساند. سخن چین. نمام. فتنه انگیز.

فرهنگ فارسی

خبرکش، سخن چین، جاسوس، کسی که اسراردیگران راگوید
( صفت ) آنکه رفتار و گفتار کسی را برای دیگران نقل کند جاسوس .

فرهنگ معین

(خَ بَ ) [ ع - فا. ] (ص فا. ) جاسوس ، آن که رفتار و گفتار کسی را برای دیگران نقل کند.

فرهنگ عمید

۱. کسی که گفتار، کردار، یا اسرار کسی را برای دیگران نقل می کند، سخن چین.
۲. جاسوس.

واژه نامه بختیاریکا

چِک و چَو
بَرَک؛ آرک برک

دانشنامه عمومی

خبرچین (ترانه). «خبرچین» ( به انگلیسی: Informer ) ترانه ای از رپر کانادایی اِسنو و یکی از قطعه های اولین آلبوم استودیویی او با نام ۱۲ اینچ برف است. تهیه کنندهٔ این ترانه ام سی شان است که اجرای یک بخش رپ خوانی در آن را هم بر عهده دارد.
«خبرچین» در تمام دنیا بیش از ۸ میلیون نسخه فروش داشته و در ایالات متحدهٔ آمریکا و کانادا به ترتیب گواهی های پلاتینیوم و ۳ بار پلاتینیوم دریافت کرده است. [ ۱] این قطعه در زمان انتشارش در ایالات متحده برای ۲۵ هفته جزو ۱۰۰ تک آهنگ داغ بیلبورد بود و برای ۷ هفتهٔ متوالی صدرنشین آن جدول بود. [ ۲] [ ۳] «خبرچین» در بریتانیا هم عملکردی موفقیت آمیز داشت و به مدت ۹ هفته جزو ۱۰ تک آهنگ پرفروش روز بود. [ ۴] این تک آهنگ در زمان انتشارش در سوئیس، آلمان، سوئد، نروژ، استرالیا و نیوزیلند شمارهٔ یک چارت های موسیقی شد و در بلژیک، هلند و اتریش تا ردهٔ دوم جدول های فروش صعود کرد. [ ۵]
اِسنو در ۲۰ سالگی به خاطر کتک زدن یک نفر در بار ۸ ماه زندانی شده بود و این قطعه را راجع به خبرچین های داخل زندان نوشته است. [ ۶] [ ۷] او که به گفتهٔ خودش در یک محلهٔ جامائیکایی نشین رشد کرده است کلمات انگلیسی این ترانه را با لهجهٔ جامائیکایی ادا می کند. مدتی پس از پخش ویدئوی «خبرچین» ام تی وی از ناشر اثر درخواست کرد متن ترانه را به آن ها بدهد تا زیرنویس کنند و بینندگان بفهمند اِسنو چه می گوید. [ ۸] [ ۹] «خبرچین» یکی از اولین ویدئوهایی بود که اِم تی وی آن را با زیرنویس پخش کرد. [ ۶]
عکس خبرچین (ترانه)

خبرچین (فیلم ۱۹۳۵). «خبرچین» ( انگلیسی: The Informer ( 1935 film ) ) فیلمی در ژانر درام و جنایی به کارگردانی جان فورد است که در سال ۱۹۳۵ منتشر شد.
هدر آنجل
ویکتور مک لاگلن
اونا اوکانر
مارگوت گراهام
پرستون فاستر
فرانسیس فورد
• جی. فارل مک دانلد
جک مولهال
رابرت پریش
وارد باند
جوزف مایکل کریگن
دارسی کوریگان
فرانک هاگنی
• می بولی
عکس خبرچین (فیلم ۱۹۳۵)

خبرچین (فیلم ۲۰۱۹). خبرچین ( به انگلیسی: The Informer ) یک فیلم دلهره آور، اکشن بریتانیایی به کارگردانی آندریا دی استفانو محصول سال ۲۰۱۹ است.
ماجرای این فیلم دربارهٔ یک فرد سابقه داری است که برای نفوذ در جمع اوباش مجبور می شود دوباره به زندان برگردد. حال او باید به سیستم امنیتی یک زندان نفوذ کند.
یوئل کینامان
رزمند پایک
کلایو اوون
کامن
آنا د آرماس
سم اسپرول
ماتئوش کوشچوکویچ
• آرتورو کاسترو
یوجین لیپینسکی
متیو مارش
• روث بردلی
عکس خبرچین (فیلم ۲۰۱۹)

خبرچین (فیلم آمریکایی ۲۰۱۳). خبرچین ( انگلیسی: Snitch ) فیلمی در ژانر اکشن به کارگردانی ریک رومن وو است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد.
پدری بعد از اینکه برای پسرش در یک معامله مواد مخدر پاپوش دوخته شده و به زندان می افتد، برای آزاد کردن وی قبول می کند تا به عنوان یک مأمور مخفی با نیروی مبارزه با مواد مخدر همکاری کند.
دواین جانسون
بری پپر
جان برنثال
مایکل کی ویلیامز
ملینا کاناکاریدیز
نیدین ولاسکز
رافی گراورن
دیوید هاربر
بنجامین برت
سوزان ساراندون
هارولد پرینوا
• لی لا لورن
عکس خبرچین (فیلم آمریکایی ۲۰۱۳)

خبرچین (فیلم فرانسوی ۲۰۱۳). «خبرچین» ( فرانسوی: Gibraltar ) یک فیلم فرانسوی در سبک جنایی است که در سال ۲۰۱۳ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به ژیل لولوش، فیلیپ نائون، ریکاردو اسکامارچو و طاهر رحیم اشاره کرد.
عکس خبرچین (فیلم فرانسوی ۲۰۱۳)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

informer (اسم)
مبلغ، جاسوس، کاراگاه، خبر رسان، خبر بر، خبر دهنده، خبرچین، سخن چین، اگاهگر

gossiper (اسم)
ساعی، خبر بر، خبرچین، سخن چین، خبر کش، پخش کننده شایعات افتضاح امیز

fink (اسم)
خبرچین، اعتصاب شکن

newsmonger (اسم)
خبرچین، خبر کش

پیشنهاد کاربران

Tattletale بویژه در مورد بچه ها
جاسوس سخن چین

جاسوس، خبرکش، راید، غماز، نمام
دهن لق
جاسوس
خبر واژه ای عربی است و پارسی آن برای جای گرفتن در کنار «چین» این است:
سَروپ چین ( سروپ از پهلوی سَروو saruv )

بپرس