سالکان را صحبت تن پروران سنگ ره است
سیل را این خاکهای مرده کاهل میکند.
صائب ( از آنندراج ).
|| ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) قبر. گور : چشمه صاف بقا آلوده گرد فناست
بوی خاک مرده می آید ز آب زندگی.
میرزا حسن واهب ( از آنندراج ).
لغت نامه دهخدا
سالکان را صحبت تن پروران سنگ ره است
سیل را این خاکهای مرده کاهل میکند.
چشمه صاف بقا آلوده گرد فناست
بوی خاک مرده می آید ز آب زندگی.
فرهنگ فارسی
گویش مازنی
پیشنهاد کاربران
خاک بی جون
یعنی خاک بی جون
خاک بی حاصل و خاک بی قوت و خاک بدون علف و آب
خاک بی آب و علف