خانه اشباح

خانۀ اَشْباح (La Casa de los Espiritus)
رمانی از ایزابل آلنده، به زبان اسپانیایی، منتشرشده در ۱۹۸۲. زمان وقوع ماجراهای این کتاب، که سرگذشت چهار خانواده را بازتاب می دهد، سال های آغازین قرن ۲۰ تا ۱۹۷۵ است. نامزد استبان تروئبای اشرافی که اینک گرفتار فقر شده است، به قتل می رسد. استبان تلاش مأیوسانه ای را برای ادامۀ زندگی آغاز می کند و با پشتکار به یکی از ثروتمندترین مردان شیلی تبدیل می شود. استبان درپی روابط جنسی بی شمار صاحب چندین فرزند نامشروع می شود، اما پس از ازدواج با خواهر نامزدِ به قتل رسیده اش، کلارا، زندگی آشفته اش کمی سروسامان می گیرد. استبان رفته رفته به شخصی مستبد بدل می شود که فرزندانش او را ترک گفته اند و او نیز با دهقانان املاکش مثل برده رفتار می کند. نسل های متناقض این خانواده درپی هم می آیند. راوی داستان، آلبا، نوادۀ استبان است. استبان در پیری، وقتی سایۀ مرگ را بر سر خود می بیند، بر آن می شود که گناهان گذشتۀ خود را بشوید. خانۀ اشباح، که آن را متأثر از صد سال تنهایی گارسیا مارکز می دانند، رمانی است که در آن پدرسالاری در جامعۀ شیلی و تبعات آن در خانواده و سیاست و ارتش بازتاب یافته است.