همیشه تا بر اهل خرد محال نماید
که خارپشت بود درگه مساس چو خالم
مثال خالم بر شکل خارپشت حسودت
کشیده پوست ز تن باد و سر درون شکم گم.
ابن یمین ( از آنندراج ) ( انجمن آرای ناصری ) ( جهانگیری ).
خالم. [ ل ِ ] ( ع اِ ) نیک مستوی. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( منتهی الارب ).