من که باشم که بر آن خاطر عاطر گذرم.
حافظ.
با عندلیب صبح کنم یا به باغبان ای گل ترا به خاطر عاطر چه میرسد؟
فصاحتخان ( از آنندراج ).
خاطر عاطر
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
من که باشم که بر آن خاطر عاطر گذرم.
ای گل ترا به خاطر عاطر چه میرسد؟
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
خاطر عاطر: در لغت به معنی طبع و قریحه ی عطرآگین و روح افزا و مجازاً به معنی اندیشه ی راهنما و راهگشا که همگان از پرتو فیض آن بهره مند میگردند. عبارتی است که در مکاتبات تاریخی ( به ویژه از اواسط قاجار تا اواسط پهلوی دوم ) به منظور تعظیم و تکریم و تمجید مخاطب به کار می رفته است.