خار چشم کسی بودن یا شدن

اصطلاحات و ضرب المثل ها

معنی اصطلاح -> خار چشم کسی بودن / شدن
سبب ناراحتی / عذاب سخت کسی بودن / شدن
مثال:
درست جلوی خانه ی ما یک خانه ی سه طبقه ی بدقواره ساخته بودند که خار چشم پدرم شده بود.

پیشنهاد کاربران

thorn in your side
Money problems have been a thorn in our side since the day we got married

بپرس