لا تخافوا هست نزل خائفان
هست درخور ازبرای خائف آن.
مولوی.
تو بیناو ما خائف از یکدگرکه تو پرده پوشی و ما پرده در.
سعدی.
اندرونم با تو می آید ولیک خائفم کز دست غوغا میروی.
سعدی.
و رجوع به ترسو شود.خائف
/xA~ef/
مترادف خائف: بیمناک، ترسان، ترسنده، ترسو، جبون، متوحش، وحشت زده، هراسان، هراسناک | بیمناک، ترسان، ترسنده، ترسو، جبون، خوفناک، متوحش، وحشت زده، هراسان، هراسناک
متضاد خائف: ایمن، درامان | بی باک
لغت نامه دهخدا
لا تخافوا هست نزل خائفان
هست درخور ازبرای خائف آن.
که تو پرده پوشی و ما پرده در.
خائفم کز دست غوغا میروی.
فرهنگ فارسی
فرهنگ عمید
۲. ترسناک، بیمناک.
جدول کلمات
پیشنهاد کاربران
خائف:ترسان.
أَدْعُوکَ یَا رَبِّ رَاهِباً رَاغِباً رَاجِیاًخَائِفاً ( فرازی از دعای ابو حمزه ثمالی ) تو را می خوانم ای پروردگارم در حال هراس واشتیاق و امید و بیم،
در ضمن:
راهب:هراسان.
راغب: مشتاق.
راجی: امیدوار.
أَدْعُوکَ یَا رَبِّ رَاهِباً رَاغِباً رَاجِیاًخَائِفاً ( فرازی از دعای ابو حمزه ثمالی ) تو را می خوانم ای پروردگارم در حال هراس واشتیاق و امید و بیم،
در ضمن:
راهب:هراسان.
راغب: مشتاق.
راجی: امیدوار.
ترسان
هراسان
هراسان
بیم بر. [ بی ب َ ] ( نف مرکب ) خائف و ترسنده . ( آنندراج ) ( بهار عجم ) . بیم برنده و ترسنده . ( ناظم الاطباء ) . || ( ص مرکب ) بها و قیمت ( و وجه آن بر مؤلف معلوم نیست ) . ( از بهار عجم ) ( از آنندراج ) ( از ناظم الاطباء ) .