اگر می خواهی فردای قیامت خونم به گردن تو باشد که هیچ. والا حیا کن. ( چهل طوطی، ویرایش و بازنویسی زهرا نیرومند ) ؛ وگرنه خجالت بکش، شرم کن، کنایه از ملاحظه ی من را بکن، به من توجه کن. در اینجا به معنی وگرنه از خدا بترس.
شرم کن و خجالت بکش
رها کن . . . ول کن