حلیه الاولیاء

حِلیَةُ الأولیاء
(عنوان کامل: حِلْیَةُ الأولیاء و طَبَقاتُ الاَصفیاء) تألیف ابونُعَیْمِ اصفهانی، کتابی به عربی، در ترجمۀ احوال مشایخ صوفیه. او این کتاب را در ذکر تاریخ و سرگذشت اجمالی مشایخ صوفیه و نقل احادیث و سخنانی از آنان تألیف کرده است. ذکر احوال ۶۸۹ صوفی متقدّم و نقلِ تفصیلیِ احادیث هریک از آنان، که این کتاب را به صورت سند صوفیه درآورده، اهمیت کتاب را دوچندان کرده، خاصه آن که از شرح حال چهارصدوهفتادمین صوفی به بعد، در کتاب های پیشین ذکری به میان نیامده است. پاره ای از این شرح حال ها، همچون ترجمۀ احمد بن حنبل، از نظر حجم، در حکم رساله ای مستقل است. مقدمه ای که در ابتدای هر ترجمه آورده، مسجّع، اما خالی از تکلّفات نثر مصنوع است. ابیاتِ زیادی نیز در جای جای کتاب نقل شده است. متنِ این کتاب در دَه مجلّد و فهرست های پنج گانۀ آن نیز در مجلّدی دیگر، بارها به چاپ رسیده است.