حشر و نشر

/haSronaSr/

مترادف حشر و نشر: نشست وبرخاست، معاشرت

معنی انگلیسی:
fraternization

لغت نامه دهخدا

حشر و نشر. [ ح َ رُ ن َ ] ( اِ مرکب ، از اتباع ) حشر روز قیامت :
که چون رستی از حشر و نشر و سؤال.
سعدی.

فرهنگ فارسی

روز قیامت

فارسی به عربی

مجتمع

پیشنهاد کاربران

رفتن در اجتماع، مراوده با جمع
حشر=کلمه ای عربی و بمعنای جمع کردن و فشرده کردن و ضمنا بمعنای اجتماع گروهی از مردم است
و چون "نشر" هم متضاد حشر است و ضمنا بر وزن حشر هم هست و در بکارگیری این دو، واج آرایی و جناس ظاهری پدید می اید و زیبا میشود اصطلاح حشرونشر نیز پدید امد
مراوده، معاشرت، رفت و آمد
نشست و برخاست

بپرس