آنکه سخن رطب و یابس درهم گوید پراکنده گوی . توضیح در عربی گویند : المثکار کحاطب اللیل این جمله مثل است از اکثم بن صیفی بمعنی پرگوی چون خارکن بشب باشد . و این تشبیه از آنست که بسا باشد او را در این حال مار یا عقرب گزد : (( آخر نامه نام تاج کنم حاطب اللیل مطنب مکثار . ) ) ( خاقانی ) گرد کننده هیمه بشب
