جیپرز کریپرز ۳ ( به انگلیسی: Jeepers Creepers 3 ) که در ایران با عنوان مترسک های ترسناک ۳ هم شناخته می شود، یک فیلم ترسناک آمریکایی به کارگردانی و نویسندگی ویکتور سالوا است. داستان این فیلم بین قسمت اول و دوم این سری است. جاناتان برک نقش هیولا را همانند دو قسمت پیشین بازی می کند. فیلم برداری آن در ۱۵ فوریه ۲۰۱۷ در باتون روژ، لوئیزیانا آغاز شد و در ۱۸ آوریل ۲۰۱۷ به پایان رسید و در سپتامبر ۲۰۱۷ منتشر شد.
... [مشاهده متن کامل]
این فیلم و دیگر قسمت های آن در ایران با عنوان مترسک های ترسناک هم شناخته می شوند که علت آن، دوبله و عرضهٔ جیپرز کریپرز ۲ توسط بنیاد سینمایی فارابی از طریق موسسهٔ هنر هشتم در سال ۱۳۸۴ با این عنوان است ولی «مترسک های ترسناک» ترجمهٔ فارسی نام فیلم ( Jeepers Creepers ) نیست؛ بلکه یک عنوان ساختگی است. همچنین در این مجموعهٔ فیلم، تنها یک هیولا با ظاهر و پوشش مترسک وجود دارد؛ نه چندین هیولا یا مترسک.
... [مشاهده متن کامل]
این فیلم و دیگر قسمت های آن در ایران با عنوان مترسک های ترسناک هم شناخته می شوند که علت آن، دوبله و عرضهٔ جیپرز کریپرز ۲ توسط بنیاد سینمایی فارابی از طریق موسسهٔ هنر هشتم در سال ۱۳۸۴ با این عنوان است ولی «مترسک های ترسناک» ترجمهٔ فارسی نام فیلم ( Jeepers Creepers ) نیست؛ بلکه یک عنوان ساختگی است. همچنین در این مجموعهٔ فیلم، تنها یک هیولا با ظاهر و پوشش مترسک وجود دارد؛ نه چندین هیولا یا مترسک.
