یوسیف آلکساندراویچ برودسکی ( به روسی: Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский ) ( در آمریکا جوزف برودسکی ( به انگلیسی: Joseph Brodsky ) ) ( زاده ۲۴ مه ۱۹۴۰ – درگذشته ۲۸ ژانویه ۱۹۹۶ ) شاعر روس آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۸۷ بود.
یوسیف برودسکی ( با نام اصلی یوسیف آلکساندراویچ برودسکی ) در خانواده ای یهودی در لنینگراد ( سنت پترزبورگ کنونی ) به دنیا آمد. وی از کودکی به اشعار روسی علاقه مند بود. به دلیل ناهماهنگی هایی که از لحاظ سطح معلومات بین وی و معلمانش بود، در سال ۱۹۵۵ مدرسه را ترک و شروع به کارکردن کرد. از همان زمان نیز سرودن شعر را آغاز کرد و به دلیل اشعارش از جانب مقامات روسی انگل جامعه نامیده شد و در سال ۱۹۶۴ به اردوگاه کار اجباری در سیبری تبعید شد. در سال ۱۹۶۵ اولین دسته از اشعار وی به زبان انگلیسی و در آمریکا انتشار یافت. اولین اشعار وی تحت تأثیر شاعر روسی، آنا آخماتووا بود.
وی پس از آزادی از زندان به ترجمه اشعار جان دان و چسواو میوُش، شاعران انگلیسی و لهستانی زبان پرداخت. وی پس از اخراج از روسیه در سال ۱۹۷۲ دو سال در اروپا سرگردان بود و در نهایت در سال ۱۹۷۴ به آمریکا نقل مکان کرد. سپس وی در دانشگاه میشیگان به تدریس ادبیات پرداخت. در سال ۱۹۷۷ به تابعیت آمریکا درآمد. در همان سال از دانشگاه ییل موفق به اخذ مدرک دکترای ادبیات و زبان شناسی شد. وی اشعارش را به زبان روسی می سرود و سپس خود آن ها را ترجمه می کرد. وی در سال ۱۹۸۷ و در ۴۴ سالگی به خاطر کتاب از یک کمتر موفق به دریافت جایزه نوبل شد و در همین سال بود که برای نخستین بار آثارش در روسیه به صورت قانونی به چاپ رسید. [ ۱]
وی در سال ۱۹۶۲ رابطهٔ دوستانه ای با مارینا باسمانوا برقرار نمود که این ارتباط منجر به تولد پسری به نام آندری شد. با جدایی آن ها از یکدیگر آندری تحت تکلف مارینا قرار گرفت. چند سال بعد جوزف در پی ازدواج رسمی با ماریا سوزنی صاحب دختری به نام آنا شد. آنا در سن ۵ سالگی در اثر یک عارضه قلبی در شهر نیویورک درگذشت.
در اتحاد جماهیر شوروی از برودسکی جز چهار شعر در جنگ ادبی لنینگراد در سال های ۱۹۶۶ و ۱۹۶۷ به طور رسمی به چاپ نرسید و اغلب، آثار او به صورت مجله های زیرزمینی سامیزدات دست به دست می شد. [ ۲]
• ۱۹۶۵ - اشعار و روایت های منظوم.
• ۱۹۷۰ - درنگی در برهوت.
• ۱۹۷۷ - پایان عصری زیبا.
• ۱۹۷۷ - بخشی از یک خطابه.
• ۱۹۸۷ - کمتر از یک ( چهار جستار کتاب اگر حافظه یاری کند از از این کتاب ترجمه و منتشر شده ) .
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفیوسیف برودسکی ( با نام اصلی یوسیف آلکساندراویچ برودسکی ) در خانواده ای یهودی در لنینگراد ( سنت پترزبورگ کنونی ) به دنیا آمد. وی از کودکی به اشعار روسی علاقه مند بود. به دلیل ناهماهنگی هایی که از لحاظ سطح معلومات بین وی و معلمانش بود، در سال ۱۹۵۵ مدرسه را ترک و شروع به کارکردن کرد. از همان زمان نیز سرودن شعر را آغاز کرد و به دلیل اشعارش از جانب مقامات روسی انگل جامعه نامیده شد و در سال ۱۹۶۴ به اردوگاه کار اجباری در سیبری تبعید شد. در سال ۱۹۶۵ اولین دسته از اشعار وی به زبان انگلیسی و در آمریکا انتشار یافت. اولین اشعار وی تحت تأثیر شاعر روسی، آنا آخماتووا بود.
وی پس از آزادی از زندان به ترجمه اشعار جان دان و چسواو میوُش، شاعران انگلیسی و لهستانی زبان پرداخت. وی پس از اخراج از روسیه در سال ۱۹۷۲ دو سال در اروپا سرگردان بود و در نهایت در سال ۱۹۷۴ به آمریکا نقل مکان کرد. سپس وی در دانشگاه میشیگان به تدریس ادبیات پرداخت. در سال ۱۹۷۷ به تابعیت آمریکا درآمد. در همان سال از دانشگاه ییل موفق به اخذ مدرک دکترای ادبیات و زبان شناسی شد. وی اشعارش را به زبان روسی می سرود و سپس خود آن ها را ترجمه می کرد. وی در سال ۱۹۸۷ و در ۴۴ سالگی به خاطر کتاب از یک کمتر موفق به دریافت جایزه نوبل شد و در همین سال بود که برای نخستین بار آثارش در روسیه به صورت قانونی به چاپ رسید. [ ۱]
وی در سال ۱۹۶۲ رابطهٔ دوستانه ای با مارینا باسمانوا برقرار نمود که این ارتباط منجر به تولد پسری به نام آندری شد. با جدایی آن ها از یکدیگر آندری تحت تکلف مارینا قرار گرفت. چند سال بعد جوزف در پی ازدواج رسمی با ماریا سوزنی صاحب دختری به نام آنا شد. آنا در سن ۵ سالگی در اثر یک عارضه قلبی در شهر نیویورک درگذشت.
در اتحاد جماهیر شوروی از برودسکی جز چهار شعر در جنگ ادبی لنینگراد در سال های ۱۹۶۶ و ۱۹۶۷ به طور رسمی به چاپ نرسید و اغلب، آثار او به صورت مجله های زیرزمینی سامیزدات دست به دست می شد. [ ۲]
• ۱۹۶۵ - اشعار و روایت های منظوم.
• ۱۹۷۰ - درنگی در برهوت.
• ۱۹۷۷ - پایان عصری زیبا.
• ۱۹۷۷ - بخشی از یک خطابه.
• ۱۹۸۷ - کمتر از یک ( چهار جستار کتاب اگر حافظه یاری کند از از این کتاب ترجمه و منتشر شده ) .
wiki: جوزف برودسکی