ترا هست محشر رسول حجاز
دهنده بپول جنیور جواز.
عنصری.
بپول جنیور که چون تیغ تیزگذار است و هم نامه و رستخیز.
اسدی.
و در نسخه حلمی بتقدیم یاء بر نون بر وزن کینور آمده و مثال آن این شعر اسدی است : سیه روی گردد ز جرم گناه
سوی جینور پل نباشدْش راه.
اسدی.
رهی سخت چون جینور تن گدازتهی چون کف زفت روز نیاز.
اسدی.
رجوع به چنیور شود.