جلب توجه: همتای پارسی این واژه ی عربی، این واژه ی سغدی است:اِتامسا etAmsA.جَلبِ تَوَجُّه: آگاه کردن، واکشیدن، واکشی، توی چشم خوردن، به چشم آمدن، به نگر آمدن، چشمگیر بودن/ شدن، خودنماییmake a splash=to do something that gets a lot of public attentionخود نماییمعنی کلمه جلب توجه+ عکس و لینک
