جفته سازی: قرینه سازی ، شبیه سازی ، خود را شبیه دشمن کردن و حیله ساختن
شاه با خصم جفته سازی کرد
مهره پنهان و مهره بازی کرد
یعنی : شاه با دشمن شبیه سازی کرد و او را فریب داد ، از راز او آگاه گردید و با وی شعبده گری آغازید .
( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص 487 )
شاه با خصم جفته سازی کرد
مهره پنهان و مهره بازی کرد
یعنی : شاه با دشمن شبیه سازی کرد و او را فریب داد ، از راز او آگاه گردید و با وی شعبده گری آغازید .
( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص 487 )