جرس برگردن بستن: به این شکل در فرهنگ ها نیست اما جرس در گلو بستن کنایه از دعا گفتن به آواز بلند، کنایه از دعا کردن به آواز خوش. کنایه از آماده ی سفر شدن.
اما در بیت زیر ظاهراً به معنی یاوه گویی و یاوه کاری است.
... [مشاهده متن کامل]
( ( یکی از جهل گفته قعد و جلس
بسته برگردن از خیال جرس ) ) ( حدیقه، ۷۱ )
( فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی های سنایی، دکتر محمد شفیع صفاری )
اما در بیت زیر ظاهراً به معنی یاوه گویی و یاوه کاری است.
... [مشاهده متن کامل]
( ( یکی از جهل گفته قعد و جلس
بسته برگردن از خیال جرس ) ) ( حدیقه، ۷۱ )
( فرهنگ لغات و تعبیرات مثنوی های سنایی، دکتر محمد شفیع صفاری )