جربان. [ ج ِ ] ( ع اِ ) تیزی شمشیر. || غلاف شمشیر. || حمایل شمشیر. ( ناظم الاطباء ).
جربان. [ ج ُ ] ( ع اِ ) ج ِ جریب. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). رجوع به جریب شود.
جربان. [ ج ِ رِب ْ با ] ( ع اِ ) تیزی شمشیر. جربان السیف ؛ تیزی شمشیر. ( منتهی الارب ). || نیام و غلاف شمشیر. || حمایل شمشیر. جُرُبّان. ( منتهی الارب ) ( قطر المحیط ). در ناظم الاطباء جربان و جربان به کسرتین و به ضمتین و تشدید راء ضبط شده است.
جُرُبّان در تمام معانی. رجوع به جُرُبّان شود. || جربان القمیص ؛ گریبان. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). جیب. ( ذیل اقرب الموارد ). جوالیقی آرد: جِرِبّان الدرع و جُرُبّانها؛ جیبها ( گریبان آن ) و آن فارسی معرب است. ابوحاتم گوید: این کلمه «گریبان » فارسی است :
اذا قیل هذا لبین راجعت عبرة
لها بجربان البنیقة واکف.
جریر ( از المعرب جوالیقی ص 99 ).
گریبان. ( مهذب الاسماء خطی ). رجوع به جُرُبّان شود. || خشتک پیراهن. ( منتهی الارب ) ( از ذیل اقرب الموارد ).جربان. [ ج ُ رُب ْ با ] ( ع اِ ) جِرِبّان در تمام معانی. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ) ( المعرب ). رجوع به جِرِبّان شود.
- جربان الثوب ؛ گریبان پیراهن. مؤلف وفیات الاعیان آرد:جربان الثوب ؛ و آن خرقه ای عریض است که بر روی یقه قرار دارد و پشت گردن را می پوشاند و آن فارسی معربی است. ( وفیات الاعیان ج 2 ص 97 ).
- جربان الدرع ؛ گریبان آن. ( المعرب ). رجوع به جِرِبّان شود.
- جربان السیف ؛ تیزی شمشیر. ( منتهی الارب ). رجوع به جِرِبّان شود.
- جربان القمیص ؛ گریبان. ( از منتهی الارب ). رجوع به جِرِبّان شود.