جایزه

/jAyeze/

مترادف جایزه: اجر، انعام، پاداش، جزا، خلعت، صله، عطیه، مدال

برابر پارسی: پاداش

معنی انگلیسی:
premium, award, booty, bounty, crown, prize, reward, trophy

لغت نامه دهخدا

جایزه. [ ی ِ زَ / زِ ] ( ع اِ ) پاداش. ج ، جوائز :
جایزه خواهم یکی کم بدهی اندکی
ورندهی بیشکی ز ایزد خواهم عیاد.
منوچهری.
هرچه لبت را بسخن ره در اوست
جایزه قد سمعاﷲ در اوست.
امیرخسرو.
گر نظم را بقدر سخن میرسد بها
شخصم ز جمله جایزه بهتر گرفته است.
شانی تکلو ( از بهار عجم ).
رجوع به جائزه شود. || تخته ای که زیر در کنند. ( مهذب الاسماء ). ج ، جوزان. ( مهذب الاسماء ). || استادنگاه آبکش بر چاه. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).رجوع بجایزه شود. || شربتی از آب. رجوع بجایزه شود. || الفی است که بر سر اعداد بعد مقابله و تصحیح کشند و آن علامت صحت باشد. ( بهار عجم ). علامت مقابله. ( مفاتیح العلوم خوارزمی در مواضعات ذکور و دفاتر ) :
بر پا برشان ستاده ترکان
چون جایزه های عقد میزان.
میرزا طاهروحید ( از بهار عجم ).
رود از دفتر ایجاد رعونت بیرون
قامتش گر ندهد جایزه رعنائی.
حسین خالص ( از بهار عجم ).
رجوع به جائزه شود.

فرهنگ فارسی

۱- ( اسم ) مونث جایز .۲- ( اسم ) صله عطیه انعام پاداش . جمع جوایز ( جوائز ) .

فرهنگ معین

(یِ زِ ) [ ع . جائزة ] مؤنث جایز. انعام ، پاداش . ج . جوایز.

فرهنگ عمید

عطیه ای که به برندۀ مسابقه یا به کسی که کار خوبی انجام داده باشد بدهند، صله، عطیه، پاداش.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] جایزه به معنای پاداش می باشد و از احکام آن در باب خمس و تجارت و نیز مسائل مستحدثه سخن گفته اند.
اینکه آیا به درآمدهایی همچون جایزه که بدون کسب و کار عاید انسان می شود خمس تعلّق می گیرد یا نه مسئله اختلافی است.
دریافت جایزه از سلطان جائر
دریافت و تصرف در جوایز و هدایای سلطان جائر در صورت علم به تحصیل آنها از راه حرام، همچون غصب جایز نیست، مگر آنکه قصد بازگرداندن به صاحبش را داشته باشد. در صورت عدم علم به آن، گرفتن و تصرف در آنها جایز است؛ هرچند به اجمال بداند در اموال سلطان، حرام نیز وجود دارد.
احکام جوایز بانکها
جوایزی که بانکها، مؤسسات و فروشگاهها برای جذب و تشویق صاحبان حساب یا مشتریان خود، با قرعه کشی و یا همراه کالا به افراد می دهند بی اشکال است .


دانشنامه عمومی

جایزه یا پاداش ( به انگلیسی: Prize ) به چیزی گفته می شود که برای تقدیر از یک فرد به وی اعطا می گردد که می تواند به صورت نقدی باشد و غالباً ارزش مادی دارد. [ ۱]
عکس جایزه

جایزه (فیلم ۱۹۶۳). جایزه ( انگلیسی: The Prize ) یک فیلم جاسوسی به کارگردانی مارک رابسون است که در سال ۱۹۶۳ منتشر شد.
پل نیومن
• ادوارد جی. رابینسون
الکه زومر
دایان بیکر
میشلین پرل
• ژرار آوری
سرجیو فانتونی
کوین مک کارتی
• لئو جی. کارول
گرگ پالمر
ساشا پیتوئف
• John Wengraf
• Don Dubbins
ادیث اوانسون
• گرگ پالمر
جکلین بیر
جان بنر
جان کوالن
کارل سونسون
• ویرجینیا کریستین
عکس جایزه (فیلم ۱۹۶۳)

جایزه (فیلم ۲۰۱۷). جایزه ( انگلیسی: The Prize ) یک فیلم کمدی ایتالیایی به کارگردانی آلساندرو گازمن است که در سال ۲۰۱۷ منتشر شد. [ ۱] [ ۲] [ ۳] [ ۴] [ ۵]
جیجی پرویتی
آلساندرو گاسمان
روکو پاپالئو
آنا فولیه تا
• ماتیلده د آنجلیس
عکس جایزه (فیلم ۲۰۱۷)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

انعام

مترادف ها

testimonial (اسم)
شاهد، گواهی نامه، شهادت، جایزه، پاداش، رضایت نامه، تصدیق نامه، سفارش وتوصیه

meed (اسم)
ارزش، جایزه، پاداش، کرایه

award (اسم)
جایزه، رای، اجر، مژدگانی، انعام

prize (اسم)
جایزه، انعام، غنیمت

bonus (اسم)
جایزه، انعام، حق الامتیاز، سودقرضه، پرداخت اضافی

reward (اسم)
جایزه، اجر، مژدگانی، انعام، عوض، پاداش، مزد، سزا

trophy (اسم)
جایزه، غنیمت، یادگاری پیروزی، نشان ظفر

premium (اسم)
وثیقه، جایزه، انعام، حق العمل، حق بیمه، پاداش عمل، پاداش نیکو، صرف برات، حق صرافی

pewter (اسم)
جایزه، مفرغ، ترکیب قلع و سرب، ظروف مفرغی، جام پیروزی

guerdon (اسم)
جایزه، پاداش

فارسی به عربی

بیوتر , تزکیة , جائزة , علاوة

پیشنهاد کاربران

[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
Bounty
جایزه، پاداشی است که کاربران برای انجام وظایف محول شده توسط یک بلاکچین یا پروژه دریافت می کنند.
کردی: خَلات
مباح
مژدگانی ( با اندک چشم پوشی درخور و گسترش آرش این واژه با بدیده گرفتن مانش آن )
جایزه
سپاسه ، سِپاسانه
شادانه ، شادیانه ، شاده
پیروزه ، پیروزانه
دستلاف ، دَسلاف

courtesy
اجر، انعام، پاداش، جزا، خلعت، صله، عطیه، مدال
انعام

بپرس