جامع قزوین. [ م ِ ع ِ ق َ ] ( اِخ ) مؤلف مرآت البلدان آرد: این جامع به امام شافعی منسوب بوده و صحن بزرگ آن را چند تن ساخته که هر قسمت آن به اسم بانی موسوم است. صحن کوچک که طرف شرق مقصوره است از بناهای هارون الرشید است. صحن کوچک طرف قبلی ساخته خمارتاش عمادی ( از ممالک عمادالدوله ) است که در سنه 500 هَ.ق. شروع به بنای آن کرده و در 508 تمام کرده است. بعدها فخرالدین دولتشاه کیالان آن را تجدید عمارت کرد و ملک مظفرالدین آلب ارسلان نقش بازدار در 548 هَ. ق. بر عمارات مسجد افزوده و کتیبه هائی حاوی شرح پاره ای موقوفات خمارتاش بن عبداﷲ العمادی و دو لوح مشعر بر محو برخی رسوم مذموم و بدعتها در مسجد وجود دارد. ( از مرآت البلدان ج 4ص 109 ). صورت کتیبه ها و لوح های مزبور در مرآت البلدان آمده. رجوع به مرآت البلدان ج 4 ص 109 به بعد شود.
فرهنگ فارسی
این جامع بامام شافعی منسوب است و صحن بزرگ آنرا چند تن ساخته اند که هر قسمت آن بنام بانی موسوم است صحن کوچک جانب مشرق از بنا های هارون الرشید است و صحن کوچک طرف قبله ساخته خمار تاش عمادی ( از ممالیک عماد الدوله ) است که در سنه پانصد شروع به بنای آن کرده و در ۵٠۹ تمام کرده است بعدها فخر الدین دولتشاه گیالان آنرا تجدید عمارت کرده و ملک مظفر الدین الب ارسلان نقش باز دار در ۵۴۸ بر عمارات مسجد افزوده . کتیبه هایی حاوی شرح بعض موقوفات خمار تاش بن عبد الله العمادی و دو لوح مشعر بر محو برخی سوم مذموم و بدعتها در مسجد وجود دارد .