جام شیر. [ م ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) قدح پر از شیر. پیاله ای که در آن شیر ریزند یا با آن شیر خورند. || کنایه از پستان شیردار باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).