جام بر سنگ زدن

لغت نامه دهخدا

جام بر سنگ زدن. [ ب َ س َ زَ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از توبه کردن و گذشتن از شراب باشد. ( برهان ). توبه کردن از شراب و شکستن جام. ( ناظم الاطباء ). کنایه از توبه کردن از شراب. ( آنندراج ). و رجوع به جام باده بر سنگ زدن شود.

فرهنگ فارسی

کنایه از توبه کردن و گذشتن از شراب

پیشنهاد کاربران

جام بر سنگ زدن ؛ کوفتن و خرد کردن جام.
- || کنایت آید از دل از جهان شستن و از نام و ننگ گذشتن :
ما خود زده ایم جام بر سنگ
دیگر مزنید سنگ بر جام.
سعدی.

بپرس