جارختی

/jAraxti/

معنی انگلیسی:
wardrobe, clothes-rack, hall stand

لغت نامه دهخدا

جارختی. [ رَ ] ( اِ مرکب ) چوب رختی.

فرهنگ فارسی

( اسم ) چوبی که به آن جامه آویزند چوب درختی .

فرهنگ عمید

۱. آلتی که به آن لباس آویزان می کنند.
۲. قفسه ای دردار که درون دیوار جاسازی می شود و در آن لباس می گذارند. * جالباسی.

گویش مازنی

/jaa raKhti/ جالباسی

مترادف ها

hanger (اسم)
اعلام کننده، چنگک لباس، جا رختی، اویزان کننده، معلق کننده

portmanteau (اسم)
خورجین، چمدان، جالباسی، جا رختی، جامه دان، واژه مرکب از دو واژه

wardrobe (اسم)
اشکاف، قفسه، جا رختی، موجودی لباس

coat hanger (اسم)
جالباسی، جا رختی

costumier (اسم)
جا رختی، خیاط لباس های محلی و ویژه

فارسی به عربی

معلق
خزانة

پیشنهاد کاربران

جارختی : [ اصطلاح در تداول عامه ] آلتی که به آن لباس آویزان می کنند
( ( نعیم کوله پشتی را گذاشت کنار راحتی ، کلاسور را روی میز" آیه خانم حق دارند خسته باشند. دانشگاه رفتن ودرس خواندن کار هرکس نیست. "مقنعه را برداشت آویزان کرد به جارختی . ) )
...
[مشاهده متن کامل]

( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص45 . ) )

جارختی
جا لباسی
جمله ی نمونه:
. I hanged up my dress in the closet /hanger.
لایک یادتون نره🤪🍭

بپرس