وجه تسمیه حسن آباد امام🌺
در ایران نام بسیاری از روستاها و تپه ها "حسن آباد" است ، که بنده همهء آن روستا را ندیده ام ، اما در استان همدان ، شهرستان اسدآباد منطقهء بنام چهاردولی وجود دارد که تعدادی روستا در آنجا واقع شده که بیشتر روستاهای این منطقه به زبان کُردی تلکم می کنند
... [مشاهده متن کامل]
یکی از این روستا بنام "حسن آباد " است که با پسوند"امام" به دلیل امامزادهء آنجا " حسن آباد امام" معروف است، مردم کُرد زبان این روستا در گویش محلی " هَسِن آوُه" یا برخی "هاسنا آوُه" می گویند اما در زبان نوشتاری "حسن آباد" می نویسند، از آنجایکه واژه های اصیل را گذشتگان نسل به نسل به ما منتقل کرده اند تنها واژه هایی که هیچگاه در طول نسلهای گذشته تغییر نیافته است و به ما رسیده همین نام روستاها و شهرها در گویش محلی است،
اما چرا مردم این روستای واقع در شهرستان اسدآباد در گویش محلی به روستای خود "هَسِن آوُه" یا "هاسِن آوُه می گویند؟
با توجه به تحقیقات و باز دید اینجانب از این روستا و وجودکارخانه ذوب آهن معروف این منطقه ، بدین نتیجه رسیدیم که ، این واژه یکی از واژه های کُردی اصیل منطقه بوده که به مرور زمان فراموش شده است.
"هَسِن " یا "هاسِن به معنی "آهن " در زبان کُردی است
که با کشف معادن آهن و ایجاد کارخانهء ذوب آهن در دهه ۷۰ شمسی ادعای ما را اثبات می کند.
با این تفاسیر:
"هَسِن" یا "هاسِن" = "آهن"
آوُه در زبان کُردی = آب
این دو واژه روی هم یعنی آبی که در آن" آهن" وجود دارد.
هاسن، هَسن، ئاسن، آسن، گویشهای مختلفی در زبان کُردی بوده که به معنی آهن است
گذشتگان ما این اسامی را بیشتربر حسب شرایط محیط یا اتفاق ها یا وجود برخی کوه، آب ، معادن ، معابد و. . . . . نامگذاری می کردند.
بنده وجه تسمیه برخی روستا و شهرها را با صرف صدها ساعت مطالعه جمع آوری کردم اما متاسفانه هنوز موفق به چاپ این کتاب نشدم.
با تشکر
رضا ضَحاکی راحت.
مدرس و دبیر رشته تاریخ
اسدآباد همدان
۱۴۰۰/۴/۱۲
در ایران نام بسیاری از روستاها و تپه ها "حسن آباد" است ، که بنده همهء آن روستا را ندیده ام ، اما در استان همدان ، شهرستان اسدآباد منطقهء بنام چهاردولی وجود دارد که تعدادی روستا در آنجا واقع شده که بیشتر روستاهای این منطقه به زبان کُردی تلکم می کنند
... [مشاهده متن کامل]
یکی از این روستا بنام "حسن آباد " است که با پسوند"امام" به دلیل امامزادهء آنجا " حسن آباد امام" معروف است، مردم کُرد زبان این روستا در گویش محلی " هَسِن آوُه" یا برخی "هاسنا آوُه" می گویند اما در زبان نوشتاری "حسن آباد" می نویسند، از آنجایکه واژه های اصیل را گذشتگان نسل به نسل به ما منتقل کرده اند تنها واژه هایی که هیچگاه در طول نسلهای گذشته تغییر نیافته است و به ما رسیده همین نام روستاها و شهرها در گویش محلی است،
اما چرا مردم این روستای واقع در شهرستان اسدآباد در گویش محلی به روستای خود "هَسِن آوُه" یا "هاسِن آوُه می گویند؟
با توجه به تحقیقات و باز دید اینجانب از این روستا و وجودکارخانه ذوب آهن معروف این منطقه ، بدین نتیجه رسیدیم که ، این واژه یکی از واژه های کُردی اصیل منطقه بوده که به مرور زمان فراموش شده است.
"هَسِن " یا "هاسِن به معنی "آهن " در زبان کُردی است
که با کشف معادن آهن و ایجاد کارخانهء ذوب آهن در دهه ۷۰ شمسی ادعای ما را اثبات می کند.
با این تفاسیر:
"هَسِن" یا "هاسِن" = "آهن"
آوُه در زبان کُردی = آب
این دو واژه روی هم یعنی آبی که در آن" آهن" وجود دارد.
هاسن، هَسن، ئاسن، آسن، گویشهای مختلفی در زبان کُردی بوده که به معنی آهن است
گذشتگان ما این اسامی را بیشتربر حسب شرایط محیط یا اتفاق ها یا وجود برخی کوه، آب ، معادن ، معابد و. . . . . نامگذاری می کردند.
بنده وجه تسمیه برخی روستا و شهرها را با صرف صدها ساعت مطالعه جمع آوری کردم اما متاسفانه هنوز موفق به چاپ این کتاب نشدم.
با تشکر
رضا ضَحاکی راحت.
مدرس و دبیر رشته تاریخ
اسدآباد همدان
۱۴۰۰/۴/۱۲