توپی

/tupi/

معنی انگلیسی:
bung, spigot, stopple

لغت نامه دهخدا

توپی. ( ص نسبی ) منسوب به توپ ، بمعنی بسته و بهم پیچیده.
- ریش توپی ؛ ریش انبوه.
|| ( اِ ) چوب مدورگونه که راه آب حوض یا زیرآب حمام و جز آن ، بدان استوار کنند. گلوله مانندی ازچوب تراشیده برای سد راه آب. ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ). || یک قسمت از احشاء گوسفند که چون گلوله ایست. جزوی از شکنبه نشخواریان. قطنه. ذات الاطباق. قبه. هزارخانه. ( یادداشت ایضاً ). رجوع به معده شود.

فرهنگ فارسی

منسوب به توپ به معنمب بسته و به هم پیچیده ٠

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:گیپا

مترادف ها

plug (اسم)
در، سر، قاش، دو شاخه، شیر، توپی، قاچ، سوراخ گیر، دوشاخه کلید اتصال، سربطری

stopper (اسم)
مسدود کننده، چوب پنبه، جلوگیری کننده، توپی، سربطری

spile (اسم)
گل میخ، میخ چوبی، میخچه، توپی، سوراخ گیر

spigot (اسم)
شیر آب، توپی، سوراخ گیر

فارسی به عربی

سدادة

پیشنهاد کاربران

توپی نوعی حلواء وشیرینی است که با پسوندهای شکلاتی، خرما، قهوه، شکلات صبحانه و غیره نیز بکار برده میشود. توپی ها شیرینی های کوچکی هستند که از شیرینی خشک خرد شده، خرمای پوست گرفته خیس خورده و له شده، شکلات، کاکائو، قهوه و مواد دیگر در تهیه آنها استفاده میشود. در بعضی موارد در آن از مغزهای آجیل نیز استفاده میشود. همچنین برای از بین بردن سطح چسبنده آن از خرده نارگیل، قهوه، و چیزهای دیگر بهره برده میشود.
...
[مشاهده متن کامل]

غذای مقوی و نگهدارنده ای است که از غذاهای محبوب برای سحری در ماه مبارک رمضان نیز میباشد.
در کلام عامه به آن ترافل که فنگلیش قارچ دنبلان کوهی است نیز گاهی گفته میشود.

توپی
🚲 بخش های مختلف دوچرخه به انگلیسی:
✅ tire / tyre = چرخ
✅️ hub = توپی چرخ
✅️ spoke = پره چرخ، میله چرخ، اسپوک
✅️ brake = ترمز
✅️ brake lever = دسته ترمز
✅️ brake cable = سیم ترمز
...
[مشاهده متن کامل]

✅️ handlebar = دسته دوچرخه
✅️ saddle = زین
✅️ seatpost = میله ای که زین روی آن سوار است
✅️ gear = دنده
✅️ chain = زنجیر
✅️ chain ring / chain wheel = حلقه زنجیر
✅️ pedal = پدال
✅️ valve = سوپاپ تلمبه
✅️ rim = طوقه، رینگ تایر

توپی

بپرس