۱ - در معنای ظاهری یعنی آدمی پابرهنه راه برود راحت تر از آن است که کفش تنگ بر پایش کند که تمام مسیر در عذاب باشد و پایش زخمی شود. همچنین سختی سفر را به جان خریدن بهتر از ماندن در خانه ای است که دائما در آن جنگ و نزاع برپا است و هیچ مهر و محبتی در آن وجود ندارد.
... [مشاهده متن کامل]
معنای کنایی این عبارت یعنی هرگاه دیدی شرایط سخت و دشوار است، تلاش کن از آن شرایط بیرون بیایی و آن را به نفع خویش تغییر دهی نه آنکه مجبور شوی در آن شرایط سخت خودت را اسیر کنی.
۲ - کنایه از تغییر دادن اوضاعی است که انسان را هلاک و دردمند می کند.
۲ - به عنوان مثال می توان گفت تنهایی بهتر از دوستی با انسان های نا اهل و نادان است.
... [مشاهده متن کامل]
معنای کنایی این عبارت یعنی هرگاه دیدی شرایط سخت و دشوار است، تلاش کن از آن شرایط بیرون بیایی و آن را به نفع خویش تغییر دهی نه آنکه مجبور شوی در آن شرایط سخت خودت را اسیر کنی.
۲ - کنایه از تغییر دادن اوضاعی است که انسان را هلاک و دردمند می کند.
۲ - به عنوان مثال می توان گفت تنهایی بهتر از دوستی با انسان های نا اهل و نادان است.