تهدید امیز

/tahdidAmiz/

مترادف تهدید امیز: ( تهدیدآمیز ) ترساننده، توام با تهدید، رعب آمیز، رعب انگیز، مخوف

معنی انگلیسی:
threatening, threatening, menacing, darkly, ugly, dankly

لغت نامه دهخدا

( تهدیدآمیز ) تهدیدآمیز. [ ت َ ] ( ن مف مرکب ) آمیخته با ترس و تهدید. ( ناظم الاطباء ) : مرد چون تحیر و تهور او بدید و سخنهای تهدیدآمیز او بشنید با خود گفت. ( سندبادنامه ص 108 ).
- جواب تهدیدآمیز ؛ پاسخی که در آن تهدید باشد. ( ناظم الاطباء ). رجوع به تهدیدو دیگر ترکیبهای آن شود.

فرهنگ فارسی

( تهدید آمیز ) ( صفت ) توام باتهدید همراه تهدید: (( صورتش خشک و تهدید آمیز مینمود . ) )

مترادف ها

black (صفت)
زشت، تاریک، سیاه، مشکی، سیاه رنگ، تیره، چرک و کثیف، تهدید امیز

minatory (صفت)
تهدید امیز، تهدید کننده

فارسی به عربی

اسود

پیشنهاد کاربران

threatening
British strategy thereafter was to employ the decaying regimes of Islamic Asia as a gigantic buffer between British India and its route to Egypt, and the threatening Russians.

بپرس