[ویکی الکتاب] معنی تَقْطَعُونَ: قطع می کنید
ریشه کلمه:
قطع (۳۶ بار)
«وَ تَقْطَعُونَ السَّبِیلَ»: جمعی از مفسران در تفسیر جمله «وَ تَقْطَعُونَ السَّبِیلَ» احتمالات دیگری نیز ذکر کرده اند; از جمله: با توجّه به تاریخچه ای که ذکر شد، آن را به معنای قطع کردن راه مردم در سفرهایشان به آن منطقه تفسیر کرده اند، چرا که کاروانیان برای این که از شر این قوم در امان بمانند، چاره ای نداشتند جز این که از بیراهه بروند تا به دست این بی راهان گرفتار نشوند. بعضی دیگر آن را به معنای «سرقت اموال» مردم تفسیر کرده اند، ولی تفسیر اول، که در بالا ذکر شد، مناسب تر به نظر می رسد، چرا که یکی از فلسفه های تحریم «لواط» طبق صریح روایات، خطر قطع نسل آدمی است.
به فتح قاف بریدن. اعم از آنکه محسوس باشد مثل . یا معقول مثل . به راه رفتن قطع طریق میگویند گویی راه ممتد در اثر راه رفتن قطعه قطعه میشود. * . آیه در باره قوم لوط «علیه السلام» است ظاهراً مراد از قطع سبیل قطع تناسل است که آنها با توجه به لواط و اعراض از زنان راه تناسل را قطع میکردند، به قولی مراد قطع راه مسافرین و منع عبور آنهاست ولی معنی اول موافق سیاق است. تقطیع: برای کثرت و مبالغه است . * . قطع امر تصمیم در باره آن یعنی من به کاری تصمیم نمیگیرم تا شما حاضر باشید.
ریشه کلمه:
قطع (۳۶ بار)
«وَ تَقْطَعُونَ السَّبِیلَ»: جمعی از مفسران در تفسیر جمله «وَ تَقْطَعُونَ السَّبِیلَ» احتمالات دیگری نیز ذکر کرده اند; از جمله: با توجّه به تاریخچه ای که ذکر شد، آن را به معنای قطع کردن راه مردم در سفرهایشان به آن منطقه تفسیر کرده اند، چرا که کاروانیان برای این که از شر این قوم در امان بمانند، چاره ای نداشتند جز این که از بیراهه بروند تا به دست این بی راهان گرفتار نشوند. بعضی دیگر آن را به معنای «سرقت اموال» مردم تفسیر کرده اند، ولی تفسیر اول، که در بالا ذکر شد، مناسب تر به نظر می رسد، چرا که یکی از فلسفه های تحریم «لواط» طبق صریح روایات، خطر قطع نسل آدمی است.
به فتح قاف بریدن. اعم از آنکه محسوس باشد مثل . یا معقول مثل . به راه رفتن قطع طریق میگویند گویی راه ممتد در اثر راه رفتن قطعه قطعه میشود. * . آیه در باره قوم لوط «علیه السلام» است ظاهراً مراد از قطع سبیل قطع تناسل است که آنها با توجه به لواط و اعراض از زنان راه تناسل را قطع میکردند، به قولی مراد قطع راه مسافرین و منع عبور آنهاست ولی معنی اول موافق سیاق است. تقطیع: برای کثرت و مبالغه است . * . قطع امر تصمیم در باره آن یعنی من به کاری تصمیم نمیگیرم تا شما حاضر باشید.
wikialkb: تَقْطَعُون