تعهّد به نفع ثالث
مطابق اصل نسبی بودن قرارداد، هر قراردادی که به طور صحیح منعقد شود، فقط برای طرفین و نیز قائم مقام قانونی ایشان، ایجاد تعهد می کند و لازم الاجراست و به اشخاصی که طرف قرارداد نبوده اند سرایت نمی کند و در نتیجه، برای ایشان نه حقی ایجاد می کند و نه تعهدی (مادۀ ۲۱۹قانون مدنی). مع ذلک ممکن است طرفین قرارداد، شرایطی را به نفع شخص ثالث در قرارداد درج نمایند، مانند این که در قرارداد خریدوفروش یا اجاره خریدار یا مستأجر متعهد شود تمام یا مقداری از ثمن یا مال الاجاره را به شخص ثالثی غیر از فروشنده بپردازد یا کاری را برای او انجام دهد. بهترین مصداق تعهد به نفع ثالث، قرارداد بیمۀ عمر یا شخص ثالث است که به موجب آن چنین تعهدی را تعهد به نفع ثالث گویند و صحیح است و درنتیجه، اگر متعهد تخلف کند، شخص ثالث (ذینفع) می تواند اجبار متعهد را بخواهد (مادۀ ۱۹۶ قانون مدنی). برخلاف تعهد به نفع ثالث، که قانون آن را معتبر دانسته، تعهد به ضرر ثالث صحیح نیست، مگر خود او بپذیرد.
مطابق اصل نسبی بودن قرارداد، هر قراردادی که به طور صحیح منعقد شود، فقط برای طرفین و نیز قائم مقام قانونی ایشان، ایجاد تعهد می کند و لازم الاجراست و به اشخاصی که طرف قرارداد نبوده اند سرایت نمی کند و در نتیجه، برای ایشان نه حقی ایجاد می کند و نه تعهدی (مادۀ ۲۱۹قانون مدنی). مع ذلک ممکن است طرفین قرارداد، شرایطی را به نفع شخص ثالث در قرارداد درج نمایند، مانند این که در قرارداد خریدوفروش یا اجاره خریدار یا مستأجر متعهد شود تمام یا مقداری از ثمن یا مال الاجاره را به شخص ثالثی غیر از فروشنده بپردازد یا کاری را برای او انجام دهد. بهترین مصداق تعهد به نفع ثالث، قرارداد بیمۀ عمر یا شخص ثالث است که به موجب آن چنین تعهدی را تعهد به نفع ثالث گویند و صحیح است و درنتیجه، اگر متعهد تخلف کند، شخص ثالث (ذینفع) می تواند اجبار متعهد را بخواهد (مادۀ ۱۹۶ قانون مدنی). برخلاف تعهد به نفع ثالث، که قانون آن را معتبر دانسته، تعهد به ضرر ثالث صحیح نیست، مگر خود او بپذیرد.
wikijoo: تعهد_به_نفع_ثالث