ترنه

فرهنگ اسم ها

لغت نامه دهخدا

ترنه. [ ت ُ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) کلنگ. ( آنندراج از مؤید الفضلا ).

فرهنگ فارسی

کلنگ .

گویش مازنی

/terne/ بادی که از طرف شمال می آید و به طور معمول با برف و باران همراه است - نوعی پارچه ی مخصوص که همان ترمه است & تر و تازه – نو - جوانه و نهال کوچک که تازه روییده است ۳بچه تازه به دنیا آمده

واژه نامه بختیاریکا

طُره؛ گیسو

دانشنامه عمومی

پیشنهاد کاربران

ترانه به گویش بختیاری یعنی گیسوی زنان
ترنه به ضمه ت به گویش بختیاری یعنی موهای بافته شده که جلو سینه انداخته می شود
اصلا اسم قشنگی نیست برای دختر
چه گویش چه معنی
در گویش زبان بختیاری تُرنه ( Torna ) به معنای گیسو وموی میباشد.
ترنه در زبان لری به موی سر زنان گفته میشود
در زبان لری بختیاری به معنی موی زن
ترنه یکی از نام های دخترانه ی اصیل مازندرانی است که به معنای جذابیت و اسم بادی که از جانب شمال می وزد، می باشد.
در گویش بختیاری ترنه به موهای جلوی سر زنان گفته می شود
همانی است که در فارسی تره ( طره ) می گویند
شاداب و جذاب
Torneh
جذاب و شداب
در زبان لری بختیاری به معنی
موی زن
Torneh
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)