ترس خورده

با صدایی ترس خورده به حرف آمد.
( گل قرمز
ترجمه ی حمیدرضا آتش برآب )

ترسیده، وحشت زده، بیم زده
حافظ ) شراب خانگی ترس محتسب خورده
به روی یار بنوشیم و بانگ نوشانوش