تراش خدنگ: تراشه ی چوب خدنگ ، چوب خشک قابل اشتعال
تیغش آن کرده در صلابت سنگ
کاتش تیز با تراش خدنگ
معنی بیت : تیغ او سنگ سخت را آن چنان می سوزاند که آتش تیز تراشه ی درخت و چوب خشک خدنگ را شعله ور می سازد .
( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص 619 )
تیغش آن کرده در صلابت سنگ
کاتش تیز با تراش خدنگ
معنی بیت : تیغ او سنگ سخت را آن چنان می سوزاند که آتش تیز تراشه ی درخت و چوب خشک خدنگ را شعله ور می سازد .
( هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص 619 )