بنا به گفته شیخ طبرسی، که بین ۴۵۴ تا ۵۳۳ خورشیدی می زیسته است، تراعب به معنی استخوان نرم است. دلیل این تسمیه آن است که استخوانهای سینه مانند خاک حرکت می کنند. زیرا تراعب از تراب، به معنی خاک است.
... [مشاهده متن کامل]
چیزی که مهم است حرکت پذیری استخوانهاست. طبرسی، این بخش داستان را خوب فهمیده بود. ولی، از آنجاییکه با آناتومی بدن انسان آشنایی نداشتد، آن حرکت پذیری را به استخوانهای سینه خانمها نسبت داده اند.
بر اساس آناتومی، تخم دان خانمها در محلی قرار دارد که استخوانهای لگن خاصره قرار دارد. این استخوانها بر روی مفصل ها می چرخند. ضمناً، استخوان فقرات در این نقطه به ستخوان های لگن خاصره می رسد. بنابراین، بین الصلب و التراعب، به معنی بین استخوان فقرات و استخوانهای لگن خاصره است.
قرآن با بیان با بیان بین الصلب و تراعب، هم به نقش تخمدان خانمها و هم به نطفه ای که از مردها می جهد اشاره دارد.
و این خود یک معجزه بزرگ است.
بنظر میاد منظور تخمدان ها میباشد
به نام آنکه جان را فکرت آموخت
دقیقا طبق فرموده دستمون قرآن توصیف میکنه و در آیه توصیف شده به صلب و ترائب،
یعنی خارج می شود از بین صلب و ترائب، اگه نوشته بود استخوانهای صلب و ترائب ( العظم الصلب و ترائب ) بله جور درنمی اومد و اشتباه بود.
... [مشاهده متن کامل]
پس صلب و ترائب تشبیه شدند:
معنی صلب در اسم:گرده، کمر
معنی صلب در صفت:سفت و محکم
معنی ترائب در اسم:استخوان های بر
معنی ترائب در صفت :جلو ، روی
در نتیجه معنی آن:خارج می شود از گرده سفت کمرو استخوانهای جلوی آن.
درود بر شما. .
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام و ادب
صلب= مستفاد از کتاب های لغت عربی و فارسی مانند علامه دهخدا به معنای استخوان سخت مستحکم استوار پشت کمر از است ( ستون فقرات از گردن تا لگن ) .
ترائب= استخوان های نرم سینه معنا شده است ولی اساسا ترائب 1. جمع است و 2. اشتقاق یافته از تراب یا خاک است. بنابراین مفسران پیشین بدون دانش فنی از جایگاه دقیق منی، ترائب را به استخوان های سینه معنا کرده اند درحالی که ترائب استخوان های نرم است.
... [مشاهده متن کامل]
نتیجه= یخرج من بین الصلب و الترائب
بدین معناست که منی از میان استخوان محکم ستون فقرات در ناحیه پشت البته در محدوده محاذی باسن و استخوان های نرم پیش روی آن خارج می شود.
بدین روی آن سان که مفسران پیشین معنا کرده اند لزوما صلب کمر نیست و ترائب سینه نیست. بلکه
1. از باب ناآگاهی به دانش فنی متقن بدین صورت معنا کرده اند و
2. معانی جدید و پیش گفته برای صلب و ترائب به معنای نقض و خدشه و تغییرپذیری قرآن نیست چون نحن نزلنا الذکر و انا له لحافظون
به معنای تغییرناپذیری متن عربی و اصل قرآن است
نه ترجمه های عصری و متناسب با دانش های فنی هر عصر و زمانه
چون دانش بشری دائما در حال تغییر است
و قرآن نیز اسم علم نیاورده تا با تغییر معنای علم و معین آیات قرآن نقض شود
بلکه قرآن همواره مفاهیم را توصیف می کند تا با پیشرفت های علمی هر عصر و زمانه امکان تطبیق داشته باشد.
توصیف یعنی؛
صلب= ستون فقرات ( از گردن تا لگن )
ترائب= استخوان های نرم پیش روی بدن
با تشکر
استخوان سینه زن که هیچ ربطی به میان پا ندارد مگر اینگه هزار سال باشد که مفسران اشتباه کرده ان د وبعد ( پدر سه نقطه شده ) محل ذخیره اسپرم اپیدیدیم است که بر روی بضه قارار گرفته و ربطی به کمر ندارد لططفا راستگو باشید به سان یک انسان
به معنای استخوان های بین دو ران است که نطفه از میان کمر پدر ( محل ذخیره ) و استخوان های بین دو ران آلت تناسلی ( محل خروج ) بیرون می آید
