[ویکی نور] تحصیل نظائر القرآن. تحصیل نظائر القرآن، تألیف ابوعبدالله محمد بن علی بن حسن بن بشر بن هارون، معروف به حکیم ترمذی است. ترمذی این کتاب را با تمسک به مبادی باطنی و تجربه روحی در باب وجوه و نظایر قرآن نوشته و کوشیده است تا یک کلمه واحد قرآنی را با الفاظ متفاوتی که نماینده وجوه مختلف آن در قرآن است، توضیح دهد یا ترجمه کند.
کتاب توسط حسنی نصر زیدان تحقیق و تصحیح شده است.
کتاب به زبان عربی و در قرن سوم هجری نوشته شده است.
کتاب با مقدمه مصحح آغاز و مطالب دربردارنده مجموعا 81 واژگان قرآنی می باشد که بدون تبویب و فصل بندی خاصی، تنظیم شده است.
مصحح در مقدمه، ضمن ارائه شرح حال مختصری از نویسنده و توثیق وی و نیز توضیح اسلوب و روش کار نویسنده، به این نکته اشاره کرده است که علت تألیف ترمذی، این بود که می دید بعضی، کتاب های وجوه قرآن نوشته اند و می گویند: یک کلمه، وجوه متباین زیادی دارد؛ مثلا کلمه ذکر، یک جا به معنای نماز و در جاهای دیگر، به معنای موعظه، شرف و همچنین به معنای قرآن، به کار رفته است و ترمذی با تألیف این اثر، به مقابله با این نظریه رفته است. وی همه این معانی را به ریشه کلمه، ارتباط میدهد.
علم «وجوه قرآن» در دامن علم تفسیر قرآن پرورش یافته است و بیانگر آن است که بعضی از کلمات قرآن در جاهای مختلف، معانی متفاوت دارند. این معانی، بعضی حقیقی اند و بعضی مجازی، برخی استعاری اند و برخی کنایی و گروهی ذکر مصداقند. این گونه الفاظ را «نظائر» یا «اشباه» و معانی آن را «وجوه» می خوانند.
کتاب توسط حسنی نصر زیدان تحقیق و تصحیح شده است.
کتاب به زبان عربی و در قرن سوم هجری نوشته شده است.
کتاب با مقدمه مصحح آغاز و مطالب دربردارنده مجموعا 81 واژگان قرآنی می باشد که بدون تبویب و فصل بندی خاصی، تنظیم شده است.
مصحح در مقدمه، ضمن ارائه شرح حال مختصری از نویسنده و توثیق وی و نیز توضیح اسلوب و روش کار نویسنده، به این نکته اشاره کرده است که علت تألیف ترمذی، این بود که می دید بعضی، کتاب های وجوه قرآن نوشته اند و می گویند: یک کلمه، وجوه متباین زیادی دارد؛ مثلا کلمه ذکر، یک جا به معنای نماز و در جاهای دیگر، به معنای موعظه، شرف و همچنین به معنای قرآن، به کار رفته است و ترمذی با تألیف این اثر، به مقابله با این نظریه رفته است. وی همه این معانی را به ریشه کلمه، ارتباط میدهد.
علم «وجوه قرآن» در دامن علم تفسیر قرآن پرورش یافته است و بیانگر آن است که بعضی از کلمات قرآن در جاهای مختلف، معانی متفاوت دارند. این معانی، بعضی حقیقی اند و بعضی مجازی، برخی استعاری اند و برخی کنایی و گروهی ذکر مصداقند. این گونه الفاظ را «نظائر» یا «اشباه» و معانی آن را «وجوه» می خوانند.
wikinoor: تحصیل_نظائر_القرآن