تجزیه طلب
/tajziyetalab/
مترادف تجزیه طلب: جدایی طلب
برابر پارسی: جدایی خواه
معنی انگلیسی:
فرهنگ فارسی
مترادف ها
تجزیه طلب، جدارو
تجزیه طلب، جدا گرا
تجزیه طلب، طالب جدایی، وابسته به تفکیک و تبعیض
فاضل، جدا سازنده، تجزیه طلب، حاکی از جدایی
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
از دید من میتوان از واژه ی پارسی [ واپاشی خواه] یا [جدایی خواه] برای واژه ی تماماً عربی تجزیه طلب بهره جست. البته واژگان دیگری هم می شود برای این واژه در نظر گرفت.
separatism : تجزیه طلبی
Separatist : جدایی/تجزیه طلب
جدایی خواهی یا تجزیه طلبی ( به انگلیسی: Separatism ) تقاضای جدایی یک فرهنگ؛ قبیله، دین، نژاد دولت یا جنیست برای جدایی از گروه بزرگتر است. گرچه اغلب از آن برای اشاره به تجزیه طلبی کامل سیاسی استفاده می شود، گروههای جدایی طلب ممکن است خواهان چیزی بیشتر از خودمختاری بیشتر نباشند.
... [مشاهده متن کامل]
Advocacy for separation from a larger group
Separatism is the advocacy of cultural, ethnic, tribal, religious, racial, governmental or gender separation from the larger group. As with secession, separatism conventionally refers to full political separation. Groups simply seeking greater autonomy are not separatist as such. Some discourse settings equate separatism with religious segregation, racial segregation, or sex segregation, while other discourse settings take the broader view that separation by choice may serve useful purposes and is not the same as government - enforced segregation. There is some academic debate about this definition, and in particular how it relates to secessionism, as has been discussed online.
Separatist groups practice a form of identity politics, or political activity and theorizing founded in the shared experiences of the group's members. Such groups believe attempts at integration with dominant groups compromise their identity and ability to pursue greater self - determination. However, economic and political factors usually are critical in creating strong separatist movements as opposed to less ambitious identity movements
Separatist : جدایی/تجزیه طلب
جدایی خواهی یا تجزیه طلبی ( به انگلیسی: Separatism ) تقاضای جدایی یک فرهنگ؛ قبیله، دین، نژاد دولت یا جنیست برای جدایی از گروه بزرگتر است. گرچه اغلب از آن برای اشاره به تجزیه طلبی کامل سیاسی استفاده می شود، گروههای جدایی طلب ممکن است خواهان چیزی بیشتر از خودمختاری بیشتر نباشند.
... [مشاهده متن کامل]