[ویکی فقه] تبرئه یوسف (قرآن). برئه از واژه «برا» که شخصی اتهامی را از خود یا دیگران دور می کند و نیز خداوند ، کسی را از آنها مبرا می کند، برداشت شده است. ماجرای تبرئه یوسف در سوره یوسف آمده است.
اعتراف زلیخا به صداقت یوسف -علیه السلام - در نزد عزیز مصر و مبرا دانستن او از درخواست کامروایی:قالت امرات العزیز الــن حصحص الحق انا رودته عن نفسه و انه لمن الصدقین. «(پادشاه) گفت وقتی از یوسف کام (می) خواستید چه منظور داشتید زنان گفتند منزه ست خدا ما گناهی بر او نمی دانیم همسر عزیز گفت اکنون حقیقت آشکار شد من (بودم که) از او کام خواستم و بی شک او از راستگویان است.»
← دیدگاه تفسیر نمونه
اعتراف زلیخا به استنکاف از یوسف -علیه السلام - از پذیرفتن تقاضای وی در نزد زنان شهر و مبرا دانستن او از درخواست کامروایی در آیه ۳۲ سوره یوسف آمده است:... ولقد رودته عن نفسه فاستعصم... « (زلیخا) گفت این همان است که در باره او سرزنشم می کردید آری من از او کام خواستم و (لی) او خود را نگاه داشت و اگر آنچه را به او دستور می دهم نکند قطعا زندانی خواهد شد و حتما از خوارشدگان خواهد گردید.» همسر عزیز که از موفقیت خود در طرحی که ریخته بود، احساس غرور و خوشحالی می کرد و عذر خود را موجه جلوه داده بود یکباره تمام پرده ها را کنار زد و با صراحت تمام به گناه خود اعتراف کرد و گفت: (آری من او را به کام گرفتن از خویش دعوت کردم ولی او خویشتن داری کرد) (و لقد راودته عن نفسه فاستعصم).سپس بی آنکه از این آلودگی به گناه اظهار ندامت کند، و یا لااقل در برابر میهمانان کمی حفظ ظاهر نماید، با نهایت بی پروائی با لحن جدی که حاکی از اراده قطعی او بود، صریحا اعلام داشت، (اگر او (یوسف) آنچه را که من فرمان می دهم انجام ندهد و در برابر عشق سوزان من تسلیم نگردد بطور قطع به زندان خواهد افتاد) (و لئن لم یفعل ما آمره لیسجنن). نه تنها به زندانش می افکنم بلکه در درون زندان نیز خوار و ذلیل خواهد بود (و لیکونا من الصاغرین).
شهادت زنان به پاکدامنی یوسف
شهادت زنان اشراف در حضور پادشاه مصر، به پاکدامنی یوسف -علیه السلام - و مبرا بودنش از هرگونه آلودگی شهادت دادند:قال ما خطبکن اذ رودتن یوسف عن نفسه قلن حـش لله ما علمنا علیه من سوء... « (پادشاه) گفت وقتی از یوسف کام (می) خواستید چه منظور داشتید زنان گفتند منزه ست خدا ما گناهی بر او نمی دانیم همسر عزیز گفت اکنون حقیقت آشکار شد من (بودم که) از او کام خواستم و بی شک او از راستگویان است.»
← تبرئه یوسف از هر گونه اتهام
...
اعتراف زلیخا به صداقت یوسف -علیه السلام - در نزد عزیز مصر و مبرا دانستن او از درخواست کامروایی:قالت امرات العزیز الــن حصحص الحق انا رودته عن نفسه و انه لمن الصدقین. «(پادشاه) گفت وقتی از یوسف کام (می) خواستید چه منظور داشتید زنان گفتند منزه ست خدا ما گناهی بر او نمی دانیم همسر عزیز گفت اکنون حقیقت آشکار شد من (بودم که) از او کام خواستم و بی شک او از راستگویان است.»
← دیدگاه تفسیر نمونه
اعتراف زلیخا به استنکاف از یوسف -علیه السلام - از پذیرفتن تقاضای وی در نزد زنان شهر و مبرا دانستن او از درخواست کامروایی در آیه ۳۲ سوره یوسف آمده است:... ولقد رودته عن نفسه فاستعصم... « (زلیخا) گفت این همان است که در باره او سرزنشم می کردید آری من از او کام خواستم و (لی) او خود را نگاه داشت و اگر آنچه را به او دستور می دهم نکند قطعا زندانی خواهد شد و حتما از خوارشدگان خواهد گردید.» همسر عزیز که از موفقیت خود در طرحی که ریخته بود، احساس غرور و خوشحالی می کرد و عذر خود را موجه جلوه داده بود یکباره تمام پرده ها را کنار زد و با صراحت تمام به گناه خود اعتراف کرد و گفت: (آری من او را به کام گرفتن از خویش دعوت کردم ولی او خویشتن داری کرد) (و لقد راودته عن نفسه فاستعصم).سپس بی آنکه از این آلودگی به گناه اظهار ندامت کند، و یا لااقل در برابر میهمانان کمی حفظ ظاهر نماید، با نهایت بی پروائی با لحن جدی که حاکی از اراده قطعی او بود، صریحا اعلام داشت، (اگر او (یوسف) آنچه را که من فرمان می دهم انجام ندهد و در برابر عشق سوزان من تسلیم نگردد بطور قطع به زندان خواهد افتاد) (و لئن لم یفعل ما آمره لیسجنن). نه تنها به زندانش می افکنم بلکه در درون زندان نیز خوار و ذلیل خواهد بود (و لیکونا من الصاغرین).
شهادت زنان به پاکدامنی یوسف
شهادت زنان اشراف در حضور پادشاه مصر، به پاکدامنی یوسف -علیه السلام - و مبرا بودنش از هرگونه آلودگی شهادت دادند:قال ما خطبکن اذ رودتن یوسف عن نفسه قلن حـش لله ما علمنا علیه من سوء... « (پادشاه) گفت وقتی از یوسف کام (می) خواستید چه منظور داشتید زنان گفتند منزه ست خدا ما گناهی بر او نمی دانیم همسر عزیز گفت اکنون حقیقت آشکار شد من (بودم که) از او کام خواستم و بی شک او از راستگویان است.»
← تبرئه یوسف از هر گونه اتهام
...
wikifeqh: تبرئه_یوسف_(قرآن)