تافتن تفسیده اهن

تافتن تفسیده آهن: استعاره ی تمثیلی است از انجام کار دشوار و رنج بار و برتافتن آسیب و آزار .
( ( به پادفره آنگه شتابیدمی
که تفسیده آهن بتابیدمی ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص ۳۷٠ . )