[ویکی نور] تاریخ نجوم اسلامی ترجمه فارسی کتاب «علم الفلک تاریخه عند العرب فی القرون الوسطی» به قلم احمد آرام است. اصل کتاب خلاصه سخنرانی هایی بوده که دانشمند و خاورشناس ایتالیایی، کرلو الفونسو نلّینو، به دعوت دانشگاه قاهره به زبان عربی در آن دانشگاه ایراد کرده و خود آن را با کمال نفاست و صحّت در سال 1911م در شهر رم به چاپ رسانیده است .
کتاب با مقدمه مترجم آغاز و مطالب در قالب چهل درس سامان یافته است.
نویسنده در دروس ابتدایی، به بیان هدف از درس ها و روش ایراد آن ها و نیز موضوع دروس پرداخته و سپس اقدام به تعریف علم الفلک در منابع اسلامی کرده است.
در مقدمه کتاب ضمن اشاره مختصر به موضوع دروس، زندگی نامه مختصری از نویسنده نیز ارائه شده است.
نویسنده در درس اول، ضمن بیان اهمیت تاریخ علم به این نکته اشاره دارد که زمینه دروس وی، تاریخ علم هیئت در میان اقوام عربی زبان قرون وسطی است؛ بدین معنی که از آغاز این علم در نزد آنان بحث خود را شروع کرده و اسباب پیدایش و تکامل و چگونگی ارتقای آن را به اوج خود در سرزمین های مختلف اسلامی شرح داده و آنگاه از علل انحطاط آن پس از رسیدن به حدّ کمال سخن گفته است .
کتاب با مقدمه مترجم آغاز و مطالب در قالب چهل درس سامان یافته است.
نویسنده در دروس ابتدایی، به بیان هدف از درس ها و روش ایراد آن ها و نیز موضوع دروس پرداخته و سپس اقدام به تعریف علم الفلک در منابع اسلامی کرده است.
در مقدمه کتاب ضمن اشاره مختصر به موضوع دروس، زندگی نامه مختصری از نویسنده نیز ارائه شده است.
نویسنده در درس اول، ضمن بیان اهمیت تاریخ علم به این نکته اشاره دارد که زمینه دروس وی، تاریخ علم هیئت در میان اقوام عربی زبان قرون وسطی است؛ بدین معنی که از آغاز این علم در نزد آنان بحث خود را شروع کرده و اسباب پیدایش و تکامل و چگونگی ارتقای آن را به اوج خود در سرزمین های مختلف اسلامی شرح داده و آنگاه از علل انحطاط آن پس از رسیدن به حدّ کمال سخن گفته است .