تاثیر ازتکها برزبان های اروپایی

آفریقایی tamatie
آمهاری ቲማቲም
هاوسا tumatir
ایگبو tomato
مالاگاسی voatabia
نیانجا ( چیچوا ) tomato
شونا tomato
سومالیایی yaanyo
سسوتو tamati
سواحیلی nyanya
خوسا itumato
یوروبا tomati
زولو utamatisi
بامبارا tamati
میش tomatre
کینیارواندا inyanya
لینگالا tomate
لوگاندا enyaanya
سپدی tamati
توئی ( آکان ) ntoosi
گوجه فرنگی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
عربی طماطم
عبری עגבנייה
پشتو رومی
عربی طماطم
گوجه فرنگی در زبان های اروپای غربی
آلبانیایی domate
باسک tomatea
کاتالان tom�quet
کرواتی rajčica
دانمارکی tomat
هلندی tomaat
انگلیسی tomato
فرانسوی tomate
فریزی tomaat
گالیسیایی tomate
آلمانی tomate
ایسلندی t�matur
ایرلندی tr�ta�
ایتالیایی pomodoro
لوکزامبورگی tomat
مالتی tadama
نروژی tomat
پرتغالی ( پرتغال ، برزیل ) tomate
گالیک اسکاتلندی tom