تاته زا

واژه نامه بختیاریکا

( تاتِه زا ) عمو زاده
( تاتِه زا ) فامیل پدری درجه یک

تاته زا در گویش بختیاری بمعنای عموزاده هست

در زبان های لری, کردی و لکی استفاده میشود، به معنای پسر عمو

اصلا در زبان لری به معنی عمو زاده هست عمو هم میشه تاته

پسر عمو یا دختر عمو کلا بچه های عمو میشن تاته زا

تاته در زبان اورامی به مانای پدر است

تاته=عمو
زا=زاییدن، زایش
تاته زا=عموزاده، فرزند عمو

پسر عمو یا پسر پسر عمویا زاده عمو پدر یا زاده عمو زاده پدر

درزبان لری بختیاری
تاته :عمو
زا:زاده
تاته زا یعنی عمو زاده ، پسر عمو یا دختر عمو