[ویکی الکتاب] معنی تُؤْفَکُونَ: منحرف می شوید-برگردانده می شوید (افک به معنای گرداندن هر چیزی است از صورت اصلیش ، و لذا به دروغ هم افک می گویند.عبارت "فَأَنَّیٰ تُؤْفَکُونَ "یعنی پس چگونه شما را [ازحق به سوی باطل] برمیگردانند؟)
ریشه کلمه:
افک (۲۷ بار)
«تُؤْفَکُونَ» از مادّه «افک» (بر وزن فکر) به هر چیزی گفته می شود که از حالت اصلیش دگرگون گردد، لذا به هر سخنی که از حق، انحراف پیدا کند «افک» می گویند، و این که می بینیم به معنای «دروغ و تهمت» به کار می رود از همین نظر است; منتهی بعضی معتقدند که این کلمه بیانگر دروغ و تهمت های بزرگ است.
ریشه کلمه:
افک (۲۷ بار)
«تُؤْفَکُونَ» از مادّه «افک» (بر وزن فکر) به هر چیزی گفته می شود که از حالت اصلیش دگرگون گردد، لذا به هر سخنی که از حق، انحراف پیدا کند «افک» می گویند، و این که می بینیم به معنای «دروغ و تهمت» به کار می رود از همین نظر است; منتهی بعضی معتقدند که این کلمه بیانگر دروغ و تهمت های بزرگ است.
wikialkb: تُؤْفَکُون