بیلچه

/bilCe/

معنی انگلیسی:
shovel, small slovel, dibble, trowel

لغت نامه دهخدا

بیلچه. [ چ َ / چ ِ ] ( اِ مصغر ) بیل خرد کوتاه دسته. بیل با دسته ای کوتاه که بنایان بکار دارند. ( یادداشت مؤلف ). کلند خرد. ( آنندراج ). بیل کوچک. ( ناظم الاطباء ). || استام. خاک انداز. مجرفه. مقحاة. مسحاة. خیسه. چمچه. کمچه. ( یادداشت مؤلف ). || آلتی وجین را. ( یادداشت مؤلف ).

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - بیل کوچک . ۲ - کفچ. دسته دار که در جابجا ساختن گلهای باغچه ها بکار برند .

فرهنگ عمید

بیل کوچک، کفچۀ دسته دار که باغبانان در جابه جا کردن بوته های کوچک گل به کار می برند.

دانشنامه عمومی

بیلچه ( به انگلیسی: hand trowel ) بیل کوچکی است که دسته ای کوتاه دارد. از بیلچه در باغبانی برای کندن زمین، ایجاد حفره و برداشتن خاک، وجین کردن، افزودن کود، انتقال و کاشت گل و گیاهان در خانه و مقیاسهای کوچک باغ یا باغچه استفاده می کنند.
عکس بیلچه
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

paddle (اسم)
پره، بیلچه، پارو، پاروی پهن قایقرانی

dibber (اسم)
بیلچه، بیل تخمکاری، بذر کاری

dibble (اسم)
بیلچه، بیل تخمکاری، بذر کاری

shovel (اسم)
بیلچه، خاک انداز، کج بیل، پارو، بیل

spade (اسم)
بیلچه، بیل، خال دل سیاه، خال پیک

shim (اسم)
بیلچه، توفال

فارسی به عربی

مجذاف , مجرف , مجرفة

پیشنهاد کاربران

ابزار آلات مختلف به انگلیسی:
toolbox = جعبه ابزار
bolt = پیچ 🔩
screw = پیچ
❗️نکته: هم screw و هم bolt به معنای پیچ هستند اما تفاوت آنها در این است که bolt به مهره و واشر برای سفت شدن نیاز دارد اما screw بدون مهره و واشر سفت می شود
...
[مشاهده متن کامل]

nut = مهره
nail = میخ
washer = واشر
screwdriver = پیچ گوشتی 🪛
Philips screwdriver = پیچ گوشتی چهارسو
flathead screwdriver / slotted screwdriver / flat blade screwdriver = پیچ گوشتی دو سو
bradawl = درفش
wrench ( American ) / spanner ( British ) = آچار
adjustable spanner ( British ) / monkey wrench ( American ) = آچار فرانسه
pipe wrench = آچار شلاقی
hammer = چکش 🔨
claw = میخ کشِ چکش
mallet = پتک
saw / handsaw = اره 🪚
chainsaw = اره برقی
circular saw = اره گرد، اره چرخی
hacksaw = اره آهن بُر
coping saw = اره مویی
two man saw = اره دو دست
ax / axe =تبر 🪓
wirecutter = سیم چین
pliers = انبردست
needle - nose pliers / long - nose pliers / snipe - nose pliers = دَم باریک
angle grinder = سنگ فرز
drill = درل
electric drill = دریل برقی
bit = مته
paint roller = غلطک رنگ زنی
utility knife = کاتر، تیغ موکت بری
file = سوهان
flashlight = چراغ قوه 🔦
plastering trowel = ماله گچ کاری، ماله کشته کشی
trowel = بیلچه
shovel = بیل
spade = بیل
❗️تفاوت بین spade و shovel را با یه سرچ ساده در گوگل می توانید مشاهده کنید
plane = رنده نجاری
spirit level = تراز، تراز سنج
vice ( British ) / vise ( American ) = گیره
❗️این گیره با گیره های معمولی که به طور روزمره از آنها استفاده می کنیم فرق دارد. عکس های آن را با سرچ در گوگل مشاهده کنید
tape measure = متر ( نواری )
rake = چنگک
wheelbarrow / barrow = فرغون

Shovel
Spade
وسیله ای بسیار شبیه بیل که از آن کوچکتر است

بپرس