بیت القصیده

لغت نامه دهخدا

بیت القصیده. [ ب َ تُل ْ ق َ دَ ] ( ع اِ مرکب ) شاه بیت. بیت القصیده آنست که نخست شاعر را معنی در خاطر آید و آنرا نظم کند و بناء قصیده بر آن نهد و ممکن باشد که در قصیده بهتر از آن بیت بسیار افتد و عامه شعراء بیت القصیده آنرا خوانند که بهترین ابیات قصیده بوده. ( المعجم فی معاییر اشعار العجم ). بیت الغزل و بیت القصیده ، بیتی که از جمیع ابیات هر دو قسم ، لفظاً ومعناً دل پسند و مطبوع باشد. ( آنندراج ) :
بر دو لعل آن دو عنبرین مصرع
هست بیت القصیده ای خط تو.
علی نقی کمره ای ( از آنندراج ).
رجوع به بیت الغزل شود.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱- بیتی که از دیگران ابیات قصیده لفظا و معنا بهتر باشد شاه بیت قصیده : (( بر دو لعل آن دو عنبرین مصرع هست بیت القصیده خط تو . ) ) ( علی نقی کمره یی ) ۲- آنست که نخست شاعر را معنیی در خاطر آید و آنرا نظم کند وبنائ قصیده بر آن نهد و ممکن باشد که در قصیده بهتر از آن بیت بسیار افتد . و عامه شعرا بیت - القصیده آنرا خوانند مه بهترین ابیات قصیده بود و لامشاحهه فی الالقاب الا آنکه قول اول درست تر است چنانکه شرف ( الدین ) شفروه گفته است : ای چو دریا سخی چو شیر شجاع چون قضا چیره و چو چرخ مطاع . تا آنجا که گفت : گر نکردم و داع معذورم نیست برمکیان طواف و داع . چون خواسته است که عذر تخلف از وداع مخدوم بدین عبارت خواهد که : نیست برمکیان طواف وداع . ) ) بنائ شعر برعین نهاد پس بیت القصیده این شعر این بیت است . ) )
شاه بیت ٠ بیت القصیده آنستکه نخست شاعر را معنی در خاطر آید و آنرا نظم کند و بنائ قصیده بر آن نهد و ممکن باشد که در قصیده بهتر از آن بیت بسیار افتد و عامه شعرائ بیت القصیده آنرا خوانند که بهترین ابیات قصیده بوده ٠

فرهنگ عمید

۱. بهترین شعر قصیده، شاه بیت قصیده.
۲. بیتی که غرض شاعر در آن گنجانیده شده.

پیشنهاد کاربران

بپرس