بیت الحزن


معنی انگلیسی:
house of grief

لغت نامه دهخدا

بیت الحزن. [ ب َ تُل ْ ح َ زَ / ح ُ ] ( ع اِ مرکب ) بیت حزن. بیت احزان. کنایه از خانه یعقوب پس از آنکه یوسف از او جدا شد. ( از آنندراج ). خانه و حجره یعقوب علیه السلام که در ایام مهاجرت یوسف علیه السلام در آن میماندند. || مجازاً خانه هر عاشق مهجور را نامند. ( غیاث ). خانه غم. خانه ای که در آن اندوه و مصیبت باشد. خانه ای که در آن شادی و خوشی نباشد. ( غیاث ) :
ای ز وصلت خانه ها دارالشفا
وی ز هجرت سینه ها بیت الحزن.
سعدی.
بدین شکسته بیت الحزن که می آرد
نشان یوسف دل از چه زنخدانش.
حافظ.
رجوع به بیت الاحزان شود.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱- بیت الاحزان : ای وصلت خانه ها دار الاشفا. وی هجرت بیتها بیت الحزن . ) ) ( سعدی ) ۲ - ( اسم ) خانه یعقوب پدر یوسف ( ع ) : (( بدین شکسته بین الحزن که می آرد نشان یوسف دل از چه زنخدانش ? ) ) ( حافظ )
بیت احزان . کنایه از خان. یعقوب پس از آنکه یوسف از او جدا شد .

فرهنگ عمید

خانۀ غم و اندوه، خانه ای که در آن غم و غصه باشد.

پیشنهاد کاربران

بپرس