بی مایه فطیره
اصطلاحات و ضرب المثل ها
بدون زحمت و خرج کار پیش نمی رود.
پیشنهاد کاربران
بی مایه فطیره ؛
برای اینکه به منظور اصلی و درست این ضرب المثل پی ببریم لازم است معنا و مفهوم دو کلمه ی مایه و فطیر را بدانیم.
مایه ؛ دارای میمنت ، میمون ، برکت
فطیر ؛ دارای فطرت ، یکدست و خالص ، دارای اصالت
... [مشاهده متن کامل]
کلمه ی مایه در این ضرب المثل به عنوان یک افزودنی جهت پربرکت شدن و به میمنت رسیدن نقش آفرینی می کند.
کلمه ی فطیر اشاره به ساده بودن و یکدست بودن کار که هیچ افزودنی به آن اضافه نشده است و دارای فطرت اصلی دارد.
به عنوان مثال در مورد خوراکی ها و یا در مورد پخت نان وقتی چیزی به خمیر نان جهت طعم دار نمودن افزوده نشود محصولی که حاصل می شود یک محصول ساده با فطرت خالص و اولیه می باشد برای همین می گویند بی مایه فطیر است یعنی دارای فطرت اولیه می باشد.
در ماه مبارک رمضان در مورد دو کلمه ی روزه و افطار نیز از جهت بازگشت به تنظیمات کارخانه و رسیدن به فطرت اولیه و سلامتی حاصل نمودن دارای منظور می باشد.
کلمه ی فطیر و فاطر و افطار به لحاظ معنا و مفهوم مرتبط با کلمه ی پدر یا پادر به معنی ریشه و اصل می باشد.
برای اینکه به منظور اصلی و درست این ضرب المثل پی ببریم لازم است معنا و مفهوم دو کلمه ی مایه و فطیر را بدانیم.
مایه ؛ دارای میمنت ، میمون ، برکت
فطیر ؛ دارای فطرت ، یکدست و خالص ، دارای اصالت
... [مشاهده متن کامل]
کلمه ی مایه در این ضرب المثل به عنوان یک افزودنی جهت پربرکت شدن و به میمنت رسیدن نقش آفرینی می کند.
کلمه ی فطیر اشاره به ساده بودن و یکدست بودن کار که هیچ افزودنی به آن اضافه نشده است و دارای فطرت اصلی دارد.
به عنوان مثال در مورد خوراکی ها و یا در مورد پخت نان وقتی چیزی به خمیر نان جهت طعم دار نمودن افزوده نشود محصولی که حاصل می شود یک محصول ساده با فطرت خالص و اولیه می باشد برای همین می گویند بی مایه فطیر است یعنی دارای فطرت اولیه می باشد.
در ماه مبارک رمضان در مورد دو کلمه ی روزه و افطار نیز از جهت بازگشت به تنظیمات کارخانه و رسیدن به فطرت اولیه و سلامتی حاصل نمودن دارای منظور می باشد.
کلمه ی فطیر و فاطر و افطار به لحاظ معنا و مفهوم مرتبط با کلمه ی پدر یا پادر به معنی ریشه و اصل می باشد.
۱ - معنی فطیر: نانی که به خمیر آن مایه نزده باشند فطیر است. منظور از این ضرب المثل این است که اگر از همان ابتدای کار، محکم کاری نکنی و سرمایه گذاری انجام ندهی، سودی برایت نخواهد داشت.
۲ - از این ضرب المثل در هنگام مشورت دادن به دیگران و راهنمایی آنها به کار بی ضرر استفاده می شود؛ بدین صورت می گویند: اگر برای این کار زحمت نکشی و خوب نقشه نکشی، همچون نان بی مایه ای است که آخرش فطیر میشود.
... [مشاهده متن کامل]
۳ - بیشتر زمانی این ضرب المَثل را به کار میبرند که کسی بخواهد سرمایه گذاری کرده یا کار مهمی را شروع کند. یعنی اگر پول برایش خرج نکنی و حواست به کار نباشد، هیچ سودی عایدت نمی شود و حتی ممکن است ضرر هم کنی.
۴ - پیش بینی امری که آینده اش مشخص است.
۵ - بدون تلاش و زحمت و وقت گذاشتن برای کاری، بیهوده عمر تلف کردن است.
دین را طلب نکردی و دنیا ز دست شد
همچون سبوس تر نه خمیری و نه فطیر
ناصرخسرو
۲ - از این ضرب المثل در هنگام مشورت دادن به دیگران و راهنمایی آنها به کار بی ضرر استفاده می شود؛ بدین صورت می گویند: اگر برای این کار زحمت نکشی و خوب نقشه نکشی، همچون نان بی مایه ای است که آخرش فطیر میشود.
... [مشاهده متن کامل]
۳ - بیشتر زمانی این ضرب المَثل را به کار میبرند که کسی بخواهد سرمایه گذاری کرده یا کار مهمی را شروع کند. یعنی اگر پول برایش خرج نکنی و حواست به کار نباشد، هیچ سودی عایدت نمی شود و حتی ممکن است ضرر هم کنی.
۴ - پیش بینی امری که آینده اش مشخص است.
۵ - بدون تلاش و زحمت و وقت گذاشتن برای کاری، بیهوده عمر تلف کردن است.
دین را طلب نکردی و دنیا ز دست شد
همچون سبوس تر نه خمیری و نه فطیر
ناصرخسرو