بی بخار

/biboxAr/

مترادف بی بخار: بی لیاقت، بی عرضه، بی کفایت ، بی دست وپا، پخمه، دست وپاچلفتی

متضاد بی بخار: باعرضه

معنی انگلیسی:
sluggard, spineless, good - for - nothing, [o.s.] vapouriess

پیشنهاد کاربران

بی بخار در اصل برای انسان بی روح کاربرد داشته. مفهوم عامیانه بر اساس برداشت غلط افراد تغییر کرده. دلیل این اشتباه هم عدم درک و برداشت افراد از واژه بوده، به طوری که فرد باشنیدن واژه بی بخار احساس حقارت بهش دست میداد.
...
[مشاهده متن کامل]

مفهوم بی بخار در زمان کنونی/ عامیانه = بی وجود، ترسو، بی جربزه، خار و حقیر، بی عرضه و. . .
مفهوم اصلی بی بخار = بی روح

بی بخار : [عامیانه، اصطلاح] بی خاصیت، بی عرضه، ناتوان.
بی لیاقت، بی عُرضه
بی کفایت
کسی ک بخار نداره

سیب زمینی
بی غیرت
کسی که از او بخاری بلند نمیشود😂

بپرس