بی اعتنایی

/bi~e~tenAyi/

مترادف بی اعتنایی: بی تفاوتی، خونسردی، سردی، بی توجهی، بی مبالاتی، لاقیدی

برابر پارسی: رویگردانی

معنی انگلیسی:

cold shoulder, coolness, cut, detachment, frostiness, indifference, nonchalance, short shrift, shrug, snub, heediessness, defiance, disrespect

مترادف ها

slight (اسم)

تراز، تحقیر، بی اعتنایی، شخص بی اهمیت

defiance (اسم)

اعتراض، مخالفت، مبارزه طلبی، دعوت به جنگ، بی اعتنایی

insouciance (اسم)

بی پروایی، بی اعتنایی، سهل انگاری، بی قیدی

incaution (اسم)

بی پروایی، بی اعتنایی، بی ملاحظگی، بی احتیاطی

scorn (اسم)

تحقیر، مذمت، بی اعتنایی، حقارت، تمسخر، عار، خردانگاری

inattention (اسم)

عدم توجه، بی اعتنایی، بی توجهی، بی اعتنا بودن

incuriosity (اسم)

بی اعتنایی، بی توجهی، بی تفاوتی، عدم کنجکاوی

ازدراء , اهانة

بی ادبی کردن ، بی تربیتی کردن ، کم گذاشتن

cold shoulder

خونسرد ، بی واکنشی، بی توجه ، خنثی

جایگزینِ پارسیِ سره:
بی اِنگاری

بی تفاوتی

به معنی اینکه توجه نکردن به کسی مثلا به کسی که دوسش نداری
بی اعتنایی یه انتقام خیلی شیکه
برای بیوگرافی👆👆👆

به معنی سرد رفتار کردن
او به ان پسر بی اعتنایی کرد
ینی به اون پسر بی محلی کرد
به زبان ساده ادم حسابش نکرد. . .

به حرف نکردن

brush - off

بی محلی

بی توجهی

سرگرانی

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)